Mesia sta in poarta Ierusalimului si asteapta ca oamenii sa fie demni de mantuire. El este incatusat si are nevoie de oameni adevarati, care sa-l elibereze. S-a saturat de piosi, s-a saturat de superficialitate, acum El cere din adancul sufletului, oameni ai adevarului.

(Din Aforismele lui Rabi Menahem Mendel din Kotzk – “Nu exista o inima mai completa decat inima infranta, pag. 115)

.

De mult timp ma indeamna constiinta sa ma eliberez de piedici si sa scriu un eseu cuprinzator, care sa descrie cat mai profund sufletul iudaismului si al religiei, de asemenea sa descriu Stiinta Kabbalah, atat de originala, cu scopul de a o raspandi tuturor, spre a servi tuturor ca sursa a intelegerii in toate domeniile care ating piscurile Universului, in splendoarea lor adevarata.

Mai demult, in Israel, inainte de descoperirea tiparului nu se gaseau, la indemana fiecaruia, carti false despre subiectul sufletului, animei Iahadut-ului-dorinta spre Creator, fiindca aproape nu existau autori care sa nu simta raspundere pentru ceea ce scriu. Si aceasta, pentru ca de obicei, cei neseriosi nu erau renumiti.

Iar daca indraznea cineva sa scrie intr-un fel neadevarat, nu-si permitea sa plateasca sumele enorme cerute atunci de catre scribi. Astfel, scrierile nu ajungeau la publicul larg.

In acele vremuri, nici cei mai mari cunoscatori nu aveau interes sa raspandeasca stiinta lor, scriind carti despre subiectul in discutie, data fiind convingerea lor, ca poporul nu ar avea nevoie de astfel de revelari, ci dimpotriva, ei erau convinsi de necesitatea de a ascunde cat mai tainic informatia posedata, in ce priveste Lumea Spirituala. Caci ne-a fost poruncit sa ascundem spiritul Torei si studiul ei, de cei ce nu ar fi demni sau pregatiti sa o cunoasca, iar acesti autori nu erau de acord sa-i coboare din valoarea spirituala si sa expuna stiinta pretioasa, celor vanitosi.

Caci asta ne este datoria fata de Maretia Creatorului.

Insa, din epoca in care se raspandise in lume Tiparul si a scazut pretul cartilor, a devenit usor a propaga informatii in mod necontrolat, din partea unor autori neautentici. Acestia, exploatand ocazia de a deveni bogati si de faima, nu au dat atentie de loc consecintelor faptelor lor, lipsite de raspundere.

Aceste carti, scrise de persoane – care nu au avut parte de studiul Kabalei si din gura-n gura-peh el peh – de la un rabin ales pentru asta, si care ignorau sursele antice, originale ale stiintei – au descris propriile lor pareri si teorii, sustinandu-le divinitatea, descriind prin ele sufletul acestei natiuni cu uriasul ei tezaur. Si, pentru ca, prostii, nu au fost grijulii, n-au stiut sa se fereasca si nu aveau cum sa afle ca au transmis generatiilor urmatoare informatii gresite, stricate chiar, totul spre propriul lor profit meschin, sacrificand adevarul, autenticitatea stiintei, harazita urmasilor.

Iar in ultimul timp si-au ridicat prea sus capul acesti falsificatori si si-au infipt ghearele in stiinta Kabalei, fara sa le pese ca este inchisa sub mii de zavoare, pana in zilele de astazi, astfel incat nimeni nu patrunde si nimeni nu scapa din ea nici macar o vorba cu intelesul potrivit si, bine inteles, nici legatura dintre cuvinte. Dat fiind ca, in toate cartile autentice care s-au scris pana azi, nu exista decat subintelesuri, aluzionate astfel, incat doar cei ce studiaza direct, din gura mentorului autorizat, pot intelege ceva, si asta, cu greu.

De aceea, au fost derutati foarte mult cititorii, in ce priveste interpretarea acestor lucruri. Mai ales ca s-a creat o atmosfera usuratica, prin care fiecaruia i se parea ca i-ar fi de ajuns a cerceta un manuscris in orele libere, pentru a patrunde aceste intelesuri sublime si a le comenta. Si fiecare trage concluziile sale dupa plac.

Acestea au fost cauzele, care m-au scos din apele mele si m-au determinat sa decid ca este timpul de a actiona in favoarea Creatorului si sa salvez ce se mai poate salva. Si mi-am luat raspunderea de a dezvalui o anumita parte din scrierile originale respective, spre a le raspandi si populariza.