Archive for the Category ◊ * WEEKLY PAGE (English, Russian, Hebrew) ◊

Author:
• Friday, November 18th, 2011

PASSAGES BEFORE SLEEP, NOVEMBER 18-24, 2011

The World Kli reads passages before sleep with great joy and inspiration. Unity!
The importance of Preparation Before Sleep

Dreams are a very interesting thing. Upon waking up in the morning, a person asks himself, “What was I dreaming about? With what thought did I rise from the bed?” If you woke up without the good thoughts that you were attentively thinking yesterday, without spiritual thoughts, it is a sign that you didn’t work on your kelim enough. Your dreams should even give you the impression that you’re in the process of developing your thoughts and developing the themes that were studied at the lesson, or what you were reading about during the lesson. You should check yourself according to this, and care about nothing else.
From the Morning Lesson, September 24, 2009.

Friday, November 18, 2011
We can see from what was said before that the world can exist precisely in the state of peace, that the essence of peace is that he allows us to feel now, that the Creator is the Good that Doeth Good, because everybody receives the good and the pleasure from the Creator after the peace is established. Meaning, that as it was said, the creations agree with the Creator’s wish, while the Creator wishes that the creations do everything for their own good. And this is called that they “anticipate the Creator’s wish,” since His wish is only to bestow to his creations, and this means that they anticipate the Creator’s wish because then they also want to bestow to the Creator. And then the law of equivalence of form is carried out and there is a place to show good and pleasure, which is the thought of creation. Then, the Creator’s name is revealed, and it is “The Good that Doeth Good.”
Rabash, “What the Peace Means for the Distant and Close Worlds”

Saturday, November 19, 2011
The Nile that comes out, Yesod de ZA, which stretches and comes out, educes other drops of blessings from the right side. When it bestows upon Malchut from the three lines included in the right line, what remains of these drops and did not come out with them, from the Sefirot above Bina, too, which do not extend with the three lines, is one drop that remains of these blessings, which emerges quietly and falls in the still Nile. Thus, the still Nile has illumination of the right and is the most important Nile.
Zohar, Chapter Bo, Item 44

Sunday, November 20, 2011
“For what great…” indeed, how favored are Israel before the Creator, for you have not a nation or a tongue among all the idol worshipping nations in the world that has gods that will answer their prayers as the Creator is destined to answer the prayers and pleas of Israel any time they need the prayer answered. This is so because they pray only for their degree, which is Divinity. That is, each time they pray it is for the correction of Divinity.
Zohar, Chapter VaYishlach, Item 164.

Monday, November 21, 2011
And then he understands what the Creator gives to a person so that the person can improve, and so that he understands what being a good and kind person means. After that, the person starts awakening toward the Creator and starts asking Him for help so that the person himself can become kind, and this is called a true prayer, a request for correction. If the person constantly searches how to ask for correction, he begins establishing the following steps: it is like he walks in front of the Creator and shows the Creator what to do with him, he “sets up the time.” Everything depends on the person’s internal searching of his own self.
Collection of Articles to Prepare for Attack, page 111

Tuesday, November 22, 2011
It turns out that an individual can increase his strength, acting as guided by the principle “Love thy Neighbor as thyself,” by the means of the love for his friends. If every one turns to the others, and is nullified before his friend and mingles with him, they then become one mass, one body where all the little parts that yearn to love their neighbor, connect into the one collective force that consists of numerous parts. And when he has this great strength, this force, he can realize the love for his neighbor, and then he can achieve the love of God. But the condition is that each will annul before the other.
Rabash, “According to What is Explained Concerning Love Thy Friend”

Wednesday, November 23, 2011
And according to what is written “the greatness of the King is in the multiplicity of his people,” we find that the more the number, the stronger the force acts, and thus, the more saturated the atmosphere of importance becomes and the greatness of the Creator is created. Then, everyone feels with his body that all the actions he wishes to fulfill for the sake of spirituality (what is called “bestowal to the Creator”), are valued by us as incredible reaching efforts of exertion, because he has become worthy of entering the circle of people who are worthy of serving the King.
Writings of Rabash, Volume 1, Article, “The Order of Gathering of Friends”

Thursday, November 24, 2011
“…unto this day,” the day when Divinity will bring Israel back from exile in Rachel’s burial place, as it is written, “And there is hope for thy future.” This is the vow that the Creator swore to Divinity. And when Israel returns from the exile, they are destined to stand at Rachel’s burial place and weep there as did she over the exile of Israel. It is written about that, “They shall come with weeping, and with supplications will I lead them.” And it is written, “for thy work shall be rewarded.” At that time, Rachel, who is on the way, will rejoice with Israel and with Divinity.
Zohar, Chapter VaYishlach, Item 202.

ОТРЫВКИ ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПЕРЕД СНОМ 18 – 24 НОЯБРЯ 2011 г.

Мировое кли с большой радостью и воодушевлением читает отрывок подготовки перед сном. Единство!
Важность подготовки перед сном

Сны – это очень интересная вещь. Пробудившись утром, человек задает себе вопрос: «Что мне снилось? С чем я встал с кровати?» Если ты встал без тех хороших мыслей, которые вчера волновали тебя, без духовных помыслов, это признак того, что ты недостаточно работаешь над своими келим. Впечатление от сна должно быть таким, что ты отрабатываешь в себе мысли и темы, которые изучались на уроке или о которых ты читал во время учебы. Так ты должен себя проверять, и об этом заботиться, а не о чем-то другом.
Из утреннего урока Рава 24 сентября 2009 г.

В пятницу вечером
Из сказанного мы видим, что мир может существовать именно в мире, что смысл мира в том, что следует сейчас почувствовать с помощью мира, что Творец добр и творит добро, потому что все получают добро и удовольствие от Творца после установления мира, то есть, как сказано, творения согласны с желанием Творца, в то время как Творец хочет, чтобы творения делали всё для их пользы.
И это называется, что они «предваряют желание Творца». Что Его желание только отдавать творениям, а это означает, что они предваряют желание Творца, потому что они тоже хотят только отдавать Творцу. И тогда осуществляется закон совпадения по свойствам, и есть место проявить добро и наслаждение – замысел творения. И тогда раскрывается имя Творца – Добрый и творящий добро.
Рабаш, «Что значит мир для мира далёкого и близкого».

В субботу вечером
Эта река. Когда река, есод Зеир Анпина, проистекающая и выходящая, выводит другие капли благословений с правой стороны, в то время, когда он передает Малхут от трех линий, включенных в правую линию, то, что осталось от этих капель и не вышло вместе с ними, – тоже от сфирот, находящихся выше Бины, которые не притягиваются вместе с тремя линиями, – осталась одна капля от этих благословений, выходящая неслышно и падающая в бесшумную реку. Таким образом, у бесшумной реки есть свечение правой (линии). И эта река – самая важная из всех.
«Зоар», глава «Бо», пункт 44.
.
В воскресенье вечером
«Ибо кто велик…». Как дóроги (сыновья) Исраэля Творцу. И нет народа и наречия среди всех народов мира, служащих идолам, у кого были бы боги, принимающие их молитву, подобно тому как в будущем будет принимать Творец молитву и просьбу (сыновей) Исраэля каждый раз, когда им понадобится, чтобы их молитва была принята, ибо они молятся только для своей ступени – Шхины. Иными словами, каждый раз, когда молитва их направлена на исправление Шхины.
«Зоар», глава «Ваишлах», пункт 164.

В понедельник вечером
И тогда он понимает, что Творец даёт человеку для того, чтобы что-то из него получилось, для того, чтобы он понял, что значит быть хорошим, добрым. Вслед за этим человек начинает пробуждаться к Творцу, начинает просить Его, чтобы самому стать добрым, и это называется истинной молитвой, просьбой к исправлению. Если человек всё время ищет как попросить об исправлении, он начинает устанавливать следующие шаги: он как будто бы идёт впереди Творца и указывает Творцу что делать с ним, он «задаёт время». Всё зависит от внутреннего исследования себя самим человеком.
Из сборника по подготовке к атаке, стр. 111.

Во вторник вечером
Получается, что человек может увеличить свои силы, действуя по принципу «возлюби ближнего» с помощью любви к товарищам. Если каждый включается в других и отменяет себя относительно товарищей, то создается единое тело, все маленькие части которого, которые желают возлюбить ближнего, соединяются в общую силу, состоящую из множества частей. А когда есть у него большая сила, то он может осуществить любовь к ближнему. И тогда он может прийти к любви к Творцу.
Труды Рабаша, том 1, статья «Пояснения относительно любви к ближнему».

В среду вечером
Сказано: «в многочисленности народа величие Царя». Получается, что чем больше количество, тем сила действует больше, т.е. создается более насыщенная атмосфера величия и важности Творца. И тогда каждый своим телом чувствует, что все действия, которые он хочет выполнить ради духовного (что и называется «отдачей Творцу»), ценятся у него как несметные богатства, оттого что, удостоился войти в круг людей, удостаивающихся служить Царю. Тогда от каждого малого действия он полон радости и удовольствия, что есть у него сейчас, чем услужить Царю.
Труды Рабаша, том 1, статья «Порядок собрания».

В четверг вечером
«До сего дня» – до того дня, когда вернет Шхина из изгнания Исраэль в это место, (место) захоронения Рахели, как сказано: «И есть надежда будущности твоей». И это клятва, которую дал Творец Шхине. И будет Исраэль, когда вернется из изгнания, стоять на могиле Рахели и плакать там, как она оплакивала изгнание Исраэля. И об этом сказано: «С плачем придут они, и с милосердием поведу Я их». И сказано: «Ибо есть вознаграждение за труд твой». И в этот момент будет Рахель, которая [находится] на пути, радоваться с Исраэлем и со Шхиной.
«Зоар», глава «Ваишлах», пункт 202.

דף הכנה לפני שינה

18-24/11/11
הכלי העולמי בשמחה רבה, קורא בהתפעלות את קטע ההכנה לפני השינה, איחוד!

חשיבות ההכנה לשינה: “…החלומות זה מאוד מענין. אם אתה בבוקר קם ואתה מרגיש, מה חלמתי? עם מה קמתי? אם אתה קמת ללא אותם מחשבות הטובות שהיית אתמול חושב עליהם בדאגה, המחשבות הרוחניות, סימן שאתה לא מספיק מעבד את הכלים שלך. ההתרשמות מהשינה אפילו צריכה להיות כזאת שאתה נמצא בעיבוד המחשבות והנושאים שהיו בשיעור או בקריאה שלך באיזה לימוד. זה צריכה להיות בדיקה ודאגה ולא משהו אחר..”. דברי רב, שיעור בוקר 24/09/09

ליום ו’ (בערב):”ובהאמור אנו רואים, שדוקא על השלום יכול להתקיים העולם, שפירוש של שלום הוא, שיש עכשיו להרגיש ע”י השלום, שהבורא הוא טוב ומטיב, בגלל שהם מקבלים את הטוב ועונג מהבורא, לאחר שנעשה השלום, היינו כנ”ל, שהנבראים מסכימים לרצון הבורא, מה שהבורא רוצה שהנבראים יעשו הכל לתועלת ה’.וזה נקרא ש”מתדמים לרצון הבורא”. שרצונו הוא רק להשפיע להנבראים, כמו כן הנבראים מתדמים עכשיו לרצון הבורא, שגם הם רוצים רק להשפיע להבורא. ואז, ע”י השתוות הצורה, יש מקום לגלות את הטוב ועונג שבמחשבת הבריאה. ואז מתגלה שמו של הקב”ה שהוא “טוב ומטיב”". רב”ש, “מהו שלום שלום לרחוק ולקרוב, בעבודה”

ליום שבת (בערב):”יאור זה. כשהנהר, יסוד דז”א, הנמשך ויוצא, מוציא טפות אחרות של ברכות מצד הימין, בעת שמשפיע למלכות מג’ קוים, הכלולים בקו ימין, מה שנשאר מאלו הטִפות ולא יצא עמהם, ג”כ מספירות שלמעלה מבינה, שאינן נמשכות עם ג’ הקוים, נשארה טפה אחת מאלו הברכות, היוצאת בשקט, ונופלת ביאור השוקט. ונמצא שליאור השוקט יש הארת הימין. וזהו היאור החשוב מכולם”. זהר לעם, בא מקץ אות מד

ליום א’ (בערב):“ כי מי גדול. כמה חביבים ישראל לפני הקב”ה, שאין לך אומה ולשון בכל אומות העולם עובדי ע”ז, שיהיו להם אלהים שיקבלו תפלתם, כמו שעתיד הקב”ה לקבל תפלתם ובקשתם של ישראל בכל שעה שצריכים לקבלת התפלה, שהם מתפללים רק בשביל המדרגה שלהם, שהיא השכינה. כלומר בכל שעה שתפלתם היא לתקון השכינה”. זהר לעם, וישלח אות קסד

ליום ב’ (בערב):”אז הוא מבין שהבורא משפיע עליו כדי להשיג ממנו משהו, כדי שילמד מה זה להיות טוב. בעקבות זאת האדם מתחיל להתרומם לבורא, לבקש להיות טוב בעצמו, וזה נקרא תפילה אמיתית, בקשה לתיקון. אם האדם מחפש כל הזמן איך לבקש תיקונים, אז הוא מתחיל לקבוע את הצעדים הבאים; הוא כביכול הולך לפני הבורא ומכתיב לבורא מה לעשות איתו, הוא “קובע את הזמנים”. הכול תלוי במחקר הפנימי של האדם על עצמו.” “ספרון כוונות”, עמ’ 111

ליום ג’ (בערב):”העצה לזה, שהאדם יוכל להגדיל את כוחו בהכלל שלו “ואהבת לרעך”. והוא על ידי אהבת חברים. אם כל אחד נכלל ובטל לחבירו, הרי אז נעשה גוש אחד, שכל החלקים הקטנים, שרוצים באהבת הזולת, מחבר לכח כלל, שנכלל מהרבה חלקים. וכשיש לו כח גדול, אז יש בכוחו להוציא לפועל את אהבת הזולת. ואז הוא יכול להגיע לאהבת ה’”. כתבי רב”ש, כרך א’, מאמר “לפי מה שמבואר בענין ואהבת לרעך

ליום ד’ (בערב):”כתוב “ברוב עם הדרת מלך”, נמצא, מה שהרבים יותר גדול, הכח של הרבים יותר פועל, היינו שמייצרים אוירה יותר חזקה של גדלות וחשיבות של הקב”ה. שאז כל אחד ואחד, הגוף שלו מרגיש, שכל המעשים מה שהוא רוצה לעשות עבור קדושה, שהוא להשפיע לה’, להון תועפות יחשב לו, שזכה להכנס בין האנשים, שזוכים לשמש את המלך. ואז, כל מעשה קטן שהוא עושה, הוא מלא שמחה ותענוג, שיש לו עתה במה לשמש את המלך”. כתבי רב”ש, כרך א’, מאמר “סדר ישיבת התועדות

ליום ה’ (בערב):”עד היום, עד היום שתחזיר השכינה מגלות את ישראל. במקום ההוא של קבורת רחל, כמ”ש, ויש תקוה לאחריתך. והיא שבועה, שנשבע הקב”ה לשכינה. ועתידים ישראל, בעת שיחזרו מן הגלות, לעמוד על קבורת רחל ולבכות שם, כמו שהיא בכתה על גלות ישראל. ועל זה כתוב, בבכי יבואו ובתחנונים אובילם. וכתוב, כי יש שכר לפעולתך. ובאותה שעה עתידה רחל, שהיא בדרך, לשמוח עם ישראל ועם השכינה”. זהר לעם, וישלח אות רב

Author:
• Monday, November 14th, 2011

Article of the Day November 14, 2011

Question: So, how can we get to the new state?

An effort! “Do what ever is in your power to do” in accordance with advice of the kabbalists. Do not just do something that pleases you, but try to fulfill everything the kabbalists advice with all your might and using every opportunity to accomplish that. There is no protectionism here, no patents, nothing, but this is possible to achieve. I reveal such opportunities that come to you every day that I simply envy you. It would have taken years of incredible efforts, suffering, wars, famine, epidemics, and full life cycles to get those opportunities just in the last generation or a few generations ago. All of a sudden that happened in one generation, when such opportunities are presented every week.

Question: Do we use the opportunities presented correctly?

This is the question you should ask yourself. How can I tell you whether you are using them? I do not know that, I just understand how they could be fulfilled by rising above your bodies, by uniting your hearts together, by tuning off from caring about yourselves and passing on to caring about your friends, caring that all of us won’t fall out of the thoughts about mutual bestowal. What should mutual bestowal be like? It is when we unite all Galgalta ve Eynaims together. What should I be thinking about with regards to you and you with regards to me? Should I think that we won’t fall down? But this care about us not falling down, is it egotistic or not? Answer me!

Yes.

Yes is correct. So what should I care about? I would be left with care about Him only, meaning abut the Creator. Otherwise we are in an unclear state, we all rise our desires to bestow mutually toward each other, say, we have already created this mutual bestowal to each other, so what can we actually give? We keep this spiritual state, but what is next? Everything is only done in order to bestow to Him. And there is a place for questions here as well, for example, what do you bestow to Him, etc., but we will already reveal new kli there.

.

14 ноября 2011 г. Статья дня.

Вопрос: Как же перейти в новое состояние?

Усилие! «Все, что в твоих силах делать – делай» в соответствии с советами каббалистов. Не делай просто то, что тебе вздумается, а изо всех сил и при каждой возможности старайся выполнять все, что советуют каббалисты. Нет здесь никакого протекционизма, никаких патентов, ничего, но это возможно. Я действительно изо дня в день раскрываю такие возможности, приходящие к вам, что просто завидую. В прошлом поколении, или несколько поколений назад это бы длилось годы неимоверных усилий, страданий, войн, голода, эпидемий, целых кругооборотов. Вдруг это случается в одном поколении, когда каждую неделю появляются такие возможности.

Вопрос: Правильно ли мы используем появляющиеся возможности?

Это ты должен спросить себя. Как я могу сказать тебе, правильно ли вы их используете? Я не знаю, а только напоминаю, как их можно осуществить: подняться над телом, соединить вместе сердца, отключиться от заботы о себе, перейдя к заботе о товарищах, заботе о том, чтобы все вместе не выпали из мыслей о взаимной отдаче. Какова должна быть взаимная отдача? Это когда мы объединяем между собой все Гальгальта ВэЭйнаим. О чем я должен думать по отношению к тебе, а ты по отношению ко мне? О том, чтобы мы не упали вниз? Но эта забота о том, чтобы мы не упали, является она эгоистической, или нет? Ответь мне!

Да.

Да, это правильно. Так о чем же я должен заботиться? Мне остается заботиться лишь о Нем, о Творце, а иначе мы находимся в непонятном состоянии: мы все поднимаем наши желания отдавать во взаимном виде относительно друг друга, допустим, мы уже создали эту взаимную отдачу друг другу, и что же мы можем дать друг другу? Мы сохраняем это духовное состояние, а что дальше? Все только ради того, чтобы отдавать Ему. И здесь тоже есть место для вопросов: например, что ты отдаешь Ему и т. п., но там мы уже раскрываем новое кли.

Author:
• Monday, November 14th, 2011

Article of the Day November 13, 2011

Question: If interdependence among points in the heart is being revealed…

Interdependence on what? One depends upon another in order to reach the Creator. This is my love for everyone and my bestowal to everyone, when my action toward them, as well as the entire result of this action, are placed in them. Do not stop at “revelation of the Creator” it sound very egotistical.

Question: Does all this happen naturally from this moment on?

No. But if the interdependence is revealed this is the sign that from this moment on one starts imagining correctly what the kli and the light are. The kli is an absolute mutual bestowal; there is no desire of self-love, only that to work as an “ox to the burden, as a donkey to the load” for everybody else’s sake and the entire award one receives for that remains goes to his friends as well. My filling is that I am able to perform this action and I am not asking for more than that. And this filling is made of what is called “hassadim” and what is called “hochma”. Everything depends on the level I fill my neighbor at by means of my desires. This means that we can see that the aspiration, the work, the method, all this is completely opposite to our nature and we do not even realize how opposite it is. Just saying “this is for them”, “in order to fill them”, all this means nothing…. An individual who wants to reach this state when he is disappointed with his life, when he sees that there is a point inside of him that demands the truth, that realizes that all this originates from the root of his soul and he simply must reach the truth, such person reveals that the truth means coming to the state of bestowal and then, for the sake of this, he is ready to enter the state of mutual guarantee. He starts working, exerting efforts that are called mutual guarantee, so that he is able to reach the common kli that would allow him to connect to others and to give all his efforts to them.

.

13 ноября 2011 г. Статья дня.

Вопрос: Если раскрывается взаимозависимость между точками в сердце…

Взаимозависимость в чем? Один зависит от другого для того, чтобы достичь Творца. Это моя любовь ко всем и моя отдача всем, когда мое действие относительно них и весь результат от этого действия находятся в них. Не останавливайся на «раскрытии Творца» – это звучит очень эгоистично.

Вопрос: Начиная с этого момента и далее, всё это происходит в естественном виде?

Нет. Но если раскрывается взаимозависимость, это признак того, что с этого момента человек начинает правильно представлять себе что такое кли и что такое свет. Кли – это абсолютная взаимная отдача, нет никакого желания любви к себе, а лишь желание работать как «бык под ярмо, а ишак – под поклажу» для других и всё, что за это получают тоже остается среди товарищей. Мое наполнение состоит в том, что я в состоянии выполнить это действие, а больше этого я и не прошу. И это наполнение разделяется на то, что называется «хасадим» и то, что называется «хохма». Все зависит от того, в какой степени я наполняю ближнего при помощи моих желаний. То есть здесь мы видим, что устремление, работа, методика, они абсолютно противоположны нашему естеству, и нам даже не понятно насколько это противоположно. Просто так сказать: «для них», «для того, чтобы их наполнить» – это все пустое… Тот, кто хочет к этому прийти когда он разочарован своей жизнью, когда видит, что внутри него сидит точка, требующая правды, осознает, что это исходит из корня его души, и он просто обязан прийти к правде, он раскрывает, что правда – это прийти к отдаче, и тогда ради этого он готов войти во взаимное поручительство. В работу, в усилия, называемые взаимным поручительством для того, чтобы прийти к общему кли, чтобы быть в состоянии связаться с другими и отдать им все его усилия.

Author:
• Friday, November 11th, 2011

Article of the Day November 10, 2011

When we think about bestowal we immediately feel certain obscurity, a mix up, physical and intellectual weakness, rejection, the desire to run away. This is the sign that one is not being within the environment. The presence of an environment does not depend on one’s physical presence there; it depends on one’s aspiration, one’s desire, and one’s internal need. This means that one should awaken his hissaron himself, and inside of this hissaron one will reveal to what extent his environment is meeting him halfway, supports him (this does not really depend on the actual environment), like with Rabbi Yosi Ben Kisma. If an individual is smart, great, if he realizes everything, than he can get the strength necessary for him to rise from his level, small that it is even out of a small environment.

.

10 ноября 2011 г. Статья дня.

Когда мы думаем об отдаче, мы моментально ощущаем какую-то неясность, путаницу, умственную и физическую слабость, отторжение, желание убежать – это признак того, что человек не находится в окружении. Наличие окружения не зависит от физического присутствия в ней, а зависит от стремления, желания, внутренней потребности человека. То есть человек должен сам пробудить хисарон, в котором он раскроет (и это уже не очень то зависит от окружения) насколько окружение идет ему навстречу, поддерживает его, как в примере с Рабби Йоси Бен Кисма. Если человек умен, велик, если он понимает, то может извлечь и из маленького окружения все необходимые ему силы для подъема даже с его маленькой ступени.

Author:
• Wednesday, November 09th, 2011

Article of the Day November 9, 2011

Question: Is this the difference between the rise, the importance, the joy and gratefulness toward the goal you are moving toward on the one hand and the feeling of being small, insignificant that you feel on the other hand?

The environment! The Creator gave me the chance to grab the goal and now I must get stronger by means of my environment. Everything I have in me is not stimulated internally. Every new moment I am being a new person, I personally have nothing. Everything I have I receive from my environment. I simply receive the waves, the thoughts, the desires that are in the air; I catch them whether I want that or not, like an antenna. I should just direct myself like a radar to be under that influence only in certain direction. To accomplish that I should develop my sense of perception in such way that I would solely be under their influence, not under someone else’s one. This is the way correct advancement happens. I try to do that all the time, because I am afraid to get under my own influence, meaning I am trying to be influenced by my environment all the time. There should be a constant fear of that, this is the commandment number one, the shiver, this is how I “glue myself” to love. It is impossible to accomplish that any other way, as I am only directed by those two points, one point alone wont’ work.

Question: We get to the congress having the desire to raise to the next level into perfection, love, joy… Where is the shiver here? Does all this give birth to it? Where does it hide?

The entire preparation is hiding inside of us, although it is possible that I do not realize it during the congress. I do not analyze this situation, because I prepare myself for that beforehand and everything is already inside of me. I cannot simultaneously have all the thoughts and definitions I had all those years and that is not really important. All we need is to understand that it is important to merge with our environment at the congress, to prefer feelings to rationalism, to cancel everything to the feeling of unity.

.

9 ноября 2011 г. Статья дня.

Вопрос: Это разница с одной стороны между подъемом, важностью, радостью и благодарностью относительно той цели, к которой ты идешь и, с другой стороны чувством низменности, ничтожности, которое ты испытываешь?

Окружение! Творец дал мне шанс ухватиться за цель, и теперь я должен усилиться за счет окружения. Все что во мне есть – это пробуждается не во мне. Я – новый человек каждое мгновение, у меня лично нет ничего. Я получаю все, что у меня есть от окружения. Я просто получаю волны, мысли, желания, существующие в воздухе, и я их ловлю, хочу я того или нет, как антенна. Я просто должен направить себя, как радар, чтобы находиться под влиянием только в определенном направлении. Для этого я должен развить свое восприятие так, чтобы быть только под их влиянием, и не под чьим-то другим. Таким образом я правильно продвигаются. Я стараюсь это постоянно выполнять, потому что у меня существует боязнь попасть под свое влияние, то есть я все время стараюсь удерживаться под влиянием окружения. Должен быть постоянный страх – это первая заповедь – трепет, и так я «приклеиваюсь» к любви. Иначе невозможно, только эти две точки меня и направляют, а одна точка не может.

Вопрос: На съезд мы приходим с желанием подняться на следующую ступень в совершенство, любовь, радость…. Где же здесь трепет? Он рождается из этого? Где он прячется?

Вся подготовка прячется внутри нас, хотя возможно, что во время съезда я этого не осознаю, не анализирую, это из-за того, что я заранее готовлю себя к этому, все уже внутри. Я не могу одновременно быть во всех мыслях и понятиях, в которых был все эти годы – да это и неважно. Мы всего лишь должны понять, что на съезде важно слиться с окружением, быть в ощущении больше, чем в разуме, отменить все перед чувством единства.

Author:
• Wednesday, November 09th, 2011

Article of the Day November 8, 2011

Question: Huge number of friends from all over Israel is gathering together today. How can this action help us achieve the next level?

This action surely promotes unity and, thus,it helps us achieve the next level. None of us has the power individually. The spiritual kli is unity; none of us individually is the kli. The kli is mutual merge among us. Thus, the fact that people go to other places and unite with other groups, sit together, talk among themselves, even eat together, all this promotes unity and, thus, all this is very good.
Again, one person is no kli. The kli is the very mutual connection, the merge of various desires. This is what the kli is built from. It is necessary to come to the state of certain capacity both qualitatively and quantitatively in order for this kli to get worthy of receiving the light. There should be enough powers of division along with those uniting and then the light reveals.

.

8 ноября 2011 г. Статья дня.

Вопрос: Сегодня множество товарищей со всего Израиля собираются вместе. Как это действие можем помочь достижению нашей следующей ступени?

Это конечно способствует объединению и потому помогает. Ни у кого из нас индивидуально нет сил. Духовное кли – это единство; ни один из нас не является кли. Кли – это взаимное слияние между нами. Поэтому то, что люди выезжают в другие месте и объединяются с другими группами, сидят вместе, разговаривают между собой, даже вместе закусывают – все это способствует объединению и потому очень хорошо.
Повторяю: один человек – это не кли. Кли – это именно взаимосвязь, слияние различных желаний. Из этого строится кли. Необходимо прийти к определенной мощности, как в количестве, так и в качестве для того, чтобы это кли было достойно принять в себя свет. Должно быть достаточное количество разделяющих сил и сил объединяющих, и тогда проявляется свет.

Author:
• Monday, November 07th, 2011

Article of the Day November 7, 2011

I receive biggest blows on Earth. I do not feel that I am really that big after receiving a blow, then I feel even less than that upon receiving another blow, so, who am I? Who send those blows to me? Who is above me? I get to the state of being like and animal that is being controlled and bitten.
The desire to receive is the matter of the universe, while all the rest is just additions that appear based on the equality with the Creator or the absence of that equality. Thus, pride disappears and only animate desire is left. When I get to that state I am ready to bow, ready to request. After experiencing blows I do not have any stupid pride that I used to have before. The issue is whether I am wise enough to realize that I am an animal? Is all that pride of mine really false and I can abandon it ahead of time and really ask the Creator for correction and bow to Him?
What is this correction all about? It is in Him controlling me. If I get to the state of such request, this is already a prayer. There is nothing else there. But I need lots of strength and support from my friends to I achieve that. Because if you are able to bow toward them even a little bit, they give you thousand times more strength, so that you are able to bow to the Creator. Thus, you quicken time and cancel blows receiving wisdom and advancing instead of suffering from them. If you bow even a little toward the group, as Rabash writes, if you only do 01 it turns into one zero for you, meaning, it turns into 10, ten times more or even 100 times more. You receive such strength from your environment if you bow toward them just a little; this is what they give to you with regards to the Creator. You put a 0 in front of a 1 and they give you 10 times more by changing the places of 0 and 1. By doing this you save yourself lots of time, lots of steps, lots of blows, it can be whole life cycles including wars, all kinds of problems, etc.. This is the way this process works.

.

7 ноября 2011 г. Статья дня.

Я получаю самые большие удары в мире – я получил удар, и уже не чувствую себя таким большим, еще удар, и еще меньше… так кто же я? Кто посылает мне эти удары? Кто надо мной? Я прихожу к такому состоянию, как животное, которым управляют, которого бьют.
Желание получать – это материя мироздания, а все остальное – добавки к этому, которые приходят от подобия по свойствам с Творцом или отсутствия этого подобия. Поэтому гордость исчезает, и остается только животное желание. Когда я к этому прихожу, я уже готов пригнуться, готов попросить. После ударов у меня не остается ничего от прежней этой глупой гордости. Вопрос в том достаточно ли я умен для того, чтобы осознать, что я действительно животное? Действительно ли вся моя гордость ложная и я заранее могу от нее отказаться, и действительно пригнувшись попросить Творца об исправлении? В чем это исправление? В том, чтобы Он управлял мной. Если я прихожу к такой просьбе, то это уже и есть молитва. Другого нет. Но для этого необходимо много сил и поддержки, получаемых от товарищей. Потому что если относительно них ты можешь даже немного пригнуться, то они дают тебе в тысячи раз больше сил, чтобы ты смог пригнуться относительно Творца. Таким образом ты ускоряешь время и отменяешь удары, а вместо них получаешь мудрость и продвигаешься. Если ты даже немного пригибаешься относительно группы, как пишет Рабаш: делаешь ноль один 01, то это превращается для тебя в один ноль – 10, в 10 раз больше или даже 100 раз. Такие силы ты получаешь от окружения, если немного пригибаешься перед ним, это то, что они дают тебе относительно Творца. Ты ставишь 0 перед 1, и они дают тебе в 10 раз больше, переставив 0 и 1 местами. Этим ты экономишь много времени, множество ступеней, множество ударов – это могут быть целые кругообороты, включая войны, огромные проблемы и т. п., таков процесс.

Author:
• Sunday, November 06th, 2011

Article of the Day November 6, 2011

We can only awaken our reshimot if we are influenced by our environment. Without such influence the reshimot awaken by the “engine” that advances us by means of suffering in accordance with the evolution of nature’s development, everything happens in due time, what is called “bito”. If we wish to have “achishen” instead of “bito”, meaning, if we wish to quicken time, we need the light to accomplish that and the stronger the light, the quicker it awakens the reshimot and, thus, the quicker we move ahead. The light shines from above and the reshimot awaken from below influenced by this light. You can influence the light’s manifestation and, thus, quicken the reshimot’s awakening. This generally is what your work is all about, as it can only be in this area, no more than that. In accordance with what was said above we realize that the convention can become an effective means for manifestation of the light that returns to the source, for manifestation of the surrounding light. If we all wish to come to one form, that of mutual bestowal, mutual guarantee, than, accordingly, a big light will awaken the reshimot inside of us and then we wwould advance by quickening our development.

Question: It is not completely clear what “awakening reshimot” means?

This means awakening both in our desire and in life. Why, for example, we have friends who doze during the lesson, things that happen are not really important to them, their eyes close… why? Where is their desire? We know that everything depends upon us, upon our desire, whereas the desire depends on the light. The light gets away and, as it is said “”You hid Your face and I got scared” and an individual falls asleep until he dies, everything depends on how far the light gets away. We are just the result of that. And, thus, there is only one action, one means, to encourage the lights getting in and out, and those lights would, thus, become desirable for us and we would get worthy of them, that means is the right group. And then our advancement will be quick and favorable to us. Let us hope that at the actual convention, as well as during the preparation period, we will approach a big realization of the light and the reshimot and that we will build the kli for the spiritual level. Everything is in our hands.

.

6 ноября 2011 г. Статья дня.

Мы можем пробудить решимот только под воздействием окружения. Без влияния окружения решимот пробуждаются «мотором», который продвигает нас с помощью страданий в соответствии с эволюцией развития природы: всё в свое время – то, что называется «бито». Если вместо «бито» мы хотим «ахишена» – ускорить время, то нам нужен свет, и чем свет сильнее, тем быстрее он пробуждает решимот, и тем быстрее мы продвигаемся. Сверху светит свет, а снизу пробуждаются решимот под воздействием этого света. Ты можешь повлиять на проявление света и таким образом ускорить пробуждение решимот. В этом в общей сложности и заключается твоя работа, которая только и может здесь быть, и не более. В соответствии со сказанным мы понимаем, что съезд может стать очень эффективным средством для проявления света, возвращающего к источнику, проявления окружающего света. Если мы все захотим прийти к единой форме, к взаимной отдаче, к взаимному поручительству, то в соответствии с этим большой свет пробудит в нас решимот, и тогда мы будем продвигаться, ускоряя развитие.

Вопрос: Не совсем понятно, что значит «пробудить решимот»?

Это пробудить в желании, в жизни. Почему, например, есть товарищи, которые дремлют во время урока, им не очень то и важно, что происходит, их глаза закрываются…почему? Где их желание? Ведь все зависит от нас, от нашего желания, а желание зависит от света. Свет удаляется – и как сказано «Ты скрыл Лико Твое и я испугался», и человек засыпает, пока не умрет – все зависит от того, насколько свет отдаляется. А мы лишь результат этого. И потому существует единственное действие, единственное средство – правильная группа для того, чтобы пробуждать вхождение и выхождение светов, который станут таким образом желанными нами, а мы достойными их, и тогда продвижение будет быстрым, желательным и добрым. Будем надеяться, что на самом съезде и во время подготовки к нему мы придем к большой реализации светов и решимот и выстроим кли для духовной ступени. Все это в наших руках.

Author:
• Saturday, November 05th, 2011

SHABBAT PAGE NOVEMBER 4, 2011

Caring About Friends as if they were Members of your Family.

We remain in the state of mutual guarantee while performing all our activities to prepare for the convention. The main thing is to care about all my friends, as if they were my relatives, so that everybody be like my family. I must feel the warmth toward them and I must also realize that their future depends on me, while my future depends on them. In a family each of its members can secure a good life for a relative of his and, on the contrary, he can, God forbid, provide a bad life for his relative and the source of his problems.
This is how we must be connected with each other. If, however, we feel that we are unable to think about other group members as if they were members of the same family, we should immediately ask the Creator to correct this piece. This is the only request we can actually appeal to Him with.

To Start the Convention in Correctly.

Question: How can we start the convention correctly and what should be the result of a successful convention?

The basis of a successful convention is when everybody comes there “on fire”, when everyone has a huge appetite while being tortured by the strongest hunger toward the unity inside of which the upper power that is placed among us will be revealed. “I am placed among My people”. This is what preparation for the convention is all about.
The result of the convention is revelation of the power of unity among us, when the upper light is really revealed in practice, meaning the energy, the connection among us that allows us to feel the its presence not just “sensitively”, but in our real feelings. It allows us to feel that this is the light that is on a certain aviut level, in the state of certain mutual bestowal. We start discovering something that is outside of our bodies. We start revealing that in our new kelim, by means of new kind of perception. And then, upon revealing that, we are already torn away from our bodies, we are in a certain state that exists outside of our “meat”. This is how we enter the “speaking” level. Let us hope that this will really happen.
From the morning lesson on November 3, 2011.

Joy is considered love, which is existence. This is similar to one who builds a house for oneself without making any holes in the walls. You find that he cannot enter the house, as there is no hollow place in the walls of the house by which to enter the house. Therefore, a hollow space must be made through which one will enter the house.

Hence, where there is love, there should be fear as well, as fear is the hollow. In other words, one must awaken the fear that one will not be able to aim to bestow.

It follows that when there are both, there is wholeness. Otherwise, each wants to revoke the other, and for this reason one must try to have both of them in the same place.

This is the meaning of the need for love and fear. Love is called existence, whereas fear is called dearth and hollow. Only with the two of them together is there wholeness. And this is called “two legs,” and precisely when one has two legs can one walk.

Shamati, Article 11, “Joy with a Quiver”

Preparation for the Convention

The basis of successful convention is when everybody comes there “on fire”, when everyone is exited, when everyone has a huge appetite, while being tortured by the strongest hunger toward unity, within which the upper power that is among us will be revealed. “I am being placed among My people”. This is what preparation for a convention is all about. The moment you enter the hall where the convention is being held, you must immediately merge with the huge common desire being in such state of readiness to unite, that makes the unity realize here and now! Simply arriving to the convention is not enough. You need to prepare for it. It is desirable that you study all the materials prior to the convention. I do not want to give you any surprises by teaching various pieces of wisdom that are new to you. This is absolutely not included in my plans. On the contrary, when you are familiar with the material and I will give it to you as something that is known already in response to your directed desire, than I will be able to accompany the things that you have already read, heard, and studied before with new explanations.
I am really interested that convention participants are people who understand and feel the material and know beforehand what I am going to talk about. The convention preparation list includes lessons themes and materials those lessons are based on. All that needs to be studies. There should be no surprises. All renewals should happen internally, we must unite together and then we would reveal new states. This is called renewal. The words can remain the same, but your impression from those words, the depth they talk about will be new to you. We will feel them in a new way, at a new level. Thus, it is desirable that you study all the materials, learn the words of our songs along with the music almost by heart, so that everyone is familiar with them. This is very important. When an individual has tried something several times and then tries it again, he feels the taste of this something as new and pleasant one. While when we try something for the first time, we almost don’t feel the taste of such food. The same is true about a sin, when a crime is committed for the first time it is not considered a sin, as you did not really know what would happen, you were just giving it a try. But if you have already tried it and wish to continue, it is like what Adam haRishon said about apples from the tree of knowledge of good and evil: “I tasted them and I am going to continue doing that!”, this immediately creates a problem.
Thus, we should “taste” the convention materials ahead of time, so that we can continue to savor them at the actual convention, which will enable us to reveal their real taste.
It is not enough to read half a page and then think that you are now ready. You must build those kelim inside of you and develop them like dough is mixed and warmed up to make it ready for cooking. Similarly we must warm ourselves up beforehand. General preparation determines whether or not one would feel anything.

PASSAGES FOR READING BEFORE SLEEP, NOVEMBER 4-10, 2011
The World Kli reads passages before sleep with great joy and inspiration. Unity!
The importance of Preparation Before Sleep


Dreams are a very interesting thing. Upon waking up in the morning, a person asks himself, “What was I dreaming about? With what thought did I rise from the bed?” If you woke up without the good thoughts that you were attentively thinking yesterday, without spiritual thoughts, it is a sign that you didn’t work on your kelim enough. Your dreams should even give you the impression that you’re in the process of developing your thoughts and developing the themes that were studied at the lesson, or what you were reading about during the lesson. You should check yourself according to this, and care about nothing else.
From the Morning Lesson, September 24, 2009

Friday, November 4, 2011
All of this, is the records of the Garden of Eden that represents the Nukva of Zeir Anpin, that dresses the Upper Mother (Ima Ilaa), and that is then called “the Garden of Eden.” All of the records are the souls. They come out of the righteous—Yesod de Zeir Anpin—only when he enters the Ark—the Nukva—by means of complete unity. All of the records she receives from the righteous are hidden in her for a certain period of time, and then, they are born and exit her. In this same way it occured with Noah, a righteous man who could not extract the fruits for the entire world from those records, until he entered the Ark. Everyone else gathered in it, and they were hidden in the Ark for a certain time period, and then exited it to propagate in the world and to inhabit the Earth. They would not have inhabited the world, if they did not come out of the Ark.
Zohar, par 26.

Saturday, November 5, 2011
A tale of King Solomon who invited his friend for a festive meal and scheduled it for a certain day, so that his friend learns that the King favors him. The King said, “I want to celebrate with my friend only, and I permit my friend to be present at this meal.” But the King’s guards came and sat at the table in order to participate in the festive meal as well. So what did the King’s frienddo? He was first to offer dishes made of vegetables and beef, and he fed them to the guards. Then, the King and his friend sat down together to have a wonderful meal that included all the delicacies in the world. And while being solely together with the King, his friend asks the King to give what is necessary for him to have, and the King gives what is asked of Him, and the King rejoices being together with His friend and others do not interfere with them. This is what occurs with Israel and the Creator.
Zohar, par. 110.

Sunday, November 6, 2011
A point exists inside of every friend. When all of them gather together expressing hatred or love, or other feelings, they advance. All elevation along the steps depends upon how strongly these points are united. Thus far, hatred is revealed more often, but more love will be revealed through our studies. The Light is always at work and unites the points little by little. When unification occurs to a certain extent, then a coupling (Zivug) takes place, and an “embryo” appears. Whois this embryo? It is our “baby” that we have created out of our points.
From the Morning Lesson, August 24, 2009

Monday, November 7, 2011
When an individual starts feeling his friend’s love, feelings of gladness and joy awaken in him because of the rule that one is always captivated by everything new. The fact is that his friends love toward him is a new feeling for him, sincebefore this, one is always aware that he is the only one caring about himself. The moment he discovers that his friend cares about him as well, a joy that cannot be compared to anything else is awakened inside of him, and he is no longer able to care exclusively about himself, because he is then able to exert efforts only in the place where he feels pleasure. Therefore, because caring about a friend starts to please him, there is no place left in him to think about his personal issues.
Writings of Rabash, vol 2, letter 40.

Tuesday, November 8, 2011
Wisdom only comes with experience. Thus, I am advising you to awaken an internal quivering at the thought that the love between us is cooling down, although our mind negates such a view of things. Trouble yourself over this, all the same. If anyone has a chance to add love, but he doesn’t do this, it too will be considered a drawback. Things such as this occur when one gives his friend a big present. The love of the friend that is revealed at the moment of such an action, in the heart of the one receiving the gift, is not like the love that remains in the heart when this action is completed. It becomes cooler every day, and one can end up completely forgetting about the gift of love. Thus, the one who received the gift must invent ways to have a fresh look at this gift every day.
Writings of Baal HaSulam, letter 2.

Wednesday, November 9, 2011
There is a special miraculous property in the unity of friends because thoughts and opinions pass from one friend to another when they connect with each other, and every one of them receives the strength of the others. Thus, even though every one of the friends is an individual person, he possesses the strength of entire group.
Writings of Rabash, Vol 1, Article, “The Need for Love of Friends”

Thursday, November 10, 2011
If I connect with others, by doing this, I can attract to me the Light of the Torah, the Light that Reforms. Reforms what? My ego, my hatred towards those around me. I cannot discover anything with regard to the Creator, as the Creator is still hidden from me, and thus, I should act with my “I” regarding those close to me in, “from love for the others to love for the Creator.” This is our path. However, if I do everything to merge with my neighbors, so that I can then become one with the Creator, I discover that this is impossible. If I am in the correct group, I reveal the importance of such merging inside of the group, and then I demand that the strength comes to me from Above, that the Creator reveals Himself in the lack of connection between us, and that He adds this missing connection. This is the revelation of the Creator that comes, from the hatred between us, when he changes the hatred into love, it is called a precept, a “revelation.”
From the Morning Lesson, August 31, 2009.

.

СУББОТНЯЯ СТРАНИЦА. 4 НОЯБРЯ 2011 Г.

Заботиться о товарищах как о членах семьи.

Мы остаемся в поручительстве и в наших действиях по подготовке к съезду. Главное – это заботиться обо всех товарищах, как о родственниках, чтобы все были как моя семья. Я должен чувствовать к ним тепло и то, что их будущее зависит от меня, а мое будущее – от них. В семье каждый может обеспечить другому хорошую жизнь, и наоборот, не дай Бог – плохую и быть источником проблем.
Так мы должны быть связаны друг с другом. Если же мы чувствуем, что не можем думать о других в группе как о членах одной семьи, то сразу просим Творца исправить это место. Только с такой просьбой мы, по-существу, и можем обращаться к Нему.

В правильном виде начать съезд.

Вопрос: Как начать съезд в правильном виде и какому результату должен привести успешный съезд?

Залог успешного съезда – это когда все приходят и «горят», все возбуждены, у всех большущий аппетит, всех гложет сильнейший голод к объединению, в котором раскроется высшая сила, находящаяся среди нас. «Среди своего народа Я нахожусь». В этом подготовка к съезду.
Результат съезда – это раскрытие силы объединения между нами, когда действительно на практике раскрывается высший свет, та энергия, та связь между нами, которая дает нам ощутить свое присутствие не только так «чувственно», а в истинных ощущениях, ощутить что это свет, находящийся на определенной ступени авиюта, в определенной передаче друг другу. Мы начинаем раскрывать нечто, находящееся вне наших тел. Мы начинаем это раскрывать в новых келим, в новом восприятии. И тогда, раскрыв это, уже мы находимся оторванными от тела, находимся в чем-то, существующем вне «мяса». Так мы входим в статус «говорящего». Будем надеяться, что это произойдет.
Из утреннего урока 3 ноября 2011 г.

Радость – это проявление любви, которая суть бытия. И похоже это на человека, строящего себе дом и не создающего никаких недостатков в стенах дома. А значит, нет у него никакой возможности войти в дом, ведь нет пустот в стенах дома, через которые мог бы в него войти. И потому необходимо создавать пустоты, с помощью которых человек войдет в дом.
Поэтому там, где есть любовь, нужно также позаботиться о страхе, ведь страх – и есть та пустота. То есть должен он пробуждать в себе страх – а вдруг не сможет обрести намерение ради отдачи? И только когда вместе любовь и страх – тогда есть совершенство, а иначе одно желает подавить другое. Поэтому нужно стараться, чтобы оба они были одновременно – в этом смысл того, что необходимы любовь и трепет. Любовь называется жизнью, тогда как страх называется недостатком и пустым пространством. И только оба вместе являют они совершенство. И называется это«двумя ногами», ведь только когда есть у человека две ноги – он может идти.
«Шамати», статья 11 «Радуйся в трепете».

Подготовка к съезду

Залог успешного съезда – это когда все приходят и «горят», все возбуждены, у всех большущий аппетит, всех гложет сильнейший голод к объединению, в котором раскроется высшая сила, находящаяся среди нас. «Среди своего народа Я нахожусь». В этом подготовка к съезду. В тот момент, когда ты входишь в зал, где проходит съезд, ты должен тотчас слиться с огромным общим желанием в такой готовности к объединению, чтобы это осуществилось здесь и сейчас! Не достаточно просто приехать на съезд. К этому следует подготовиться. Желательно изучить все материалы перед съездом. Я не хочу вам там преподносить сюрпризы, преподавая различные новые для вас премудрости. Это абсолютно не входит в мои планы. Наоборот, когда материал вам уже будет знаком, а я буду вам его преподносить как известные вам вещи в ответ на ваше целенаправленное желание то, что вы уже читали, слышали и ранее изучали – я смогу действительно дать вам новые объяснения.
Я заинтересован видеть там людей, которые понимают и чувствуют материал и заранее знают, о чем я буду говорить. В листе подготовки к съезду представлены темы уроков и материалы, на которых они основаны. Все это следует изучить. Не должно быть никаких сюрпризов. Все обновления должны произойти внутри нас: мы должны объединиться вместе и тогда мы раскроем новые состояния. Это называется обновлением. Слова же могут оставаться теми же, но впечатление от них, глубина о которой они говорят будет новой. Мы по-новому их почувствуем, на новом уровне. Поэтому желательно изучить все материалы, почти наизусть заучить слова песен, музыку так чтобы все было уже знакомо всем. Это очень важно. Когда человек уже один раз попробовал, а затем пробует вновь, ощущается им как новый, приятный вкус. Когда мы в первый раз что-то пробуем, мы почти не различаем вкус продукта. То же самое можно сказать и о прегрешении: в первый раз преступление не считается грехом – ты ведь еще не знал что произойдет, ты лишь попробовал. Но если ты уже попробовал и желаешь продолжить, то это подобно тому, что сказал Адам аРишон о яблоках с древа познания: «Вкусил, и вкушать буду!» – вот тут сразу создается проблема.
Поэтому мы заранее должны «попробовать» материалы съезда, чтобы на самом съезде продолжать их «вкушать» и раскрыть их истинный вкус.
Недостаточно прочесть пол странички и думать, что ты уже готов. Ты должен выстроить в себе эти келим и развить их подобно тому, как смешивают и подогревают тесто, доводя его до готовности. Так и мы должны заранее разогреть себя. Общая подготовка определяет почувствует человек что-то или нет.

ОТРЫВКИ ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПЕРЕД СНОМ 3 – 9 НОЯБРЯ 2011 г.

Мировое кли с большой радостью и воодушевлением читает отрывок подготовки перед сном. Единство!
Важность подготовки перед сном

Сны – это очень интересная вещь. Пробудившись утром, человек задает себе вопрос: «Что мне снилось? С чем я встал с кровати?» Если ты встал без тех хороших мыслей, которые вчера волновали тебя, без духовных помыслов, это признак того, что ты недостаточно работаешь над своими келим. Впечатление от сна должно быть таким, что ты отрабатываешь в себе мысли и темы, которые изучались на уроке или о которых ты читал во время учебы. Так ты должен себя проверять, и об этом заботиться, а не о чем-то другом.
Из утреннего урока Рава 24 сентября 2009 г.

В пятницу вечером

Всё это – анналы райского сада, который представляет Нукву Зеир Анпина, облачающую Высшую Мать (Има Илаа) и называющуюся тогда «райским садом». Анналы ее – это души. Они выходят из праведника, есод де-Зеир Анпин, только когда он входит в ковчег, в Нукву, единым объединением. И все анналы, которые она получает от праведника, скрыты в ней на определенное время, а затем рождаются и выходят из нее. Также и Ноах, человек праведный, не извлек из анналов плоды для мира, пока не вошел в ковчег, и всё собралось в нем. И были скрыты в нем определенное время, а затем вышли из него, чтобы плодиться в мире и обитать на земле. И если бы не вышли из ковчега, не обитали бы в мире.
«Зоар», пункт 26.

В субботу вечером
Притча о Царе, который пригласил своего друга на назначенную на определенный день трапезу, для того, чтобы тот узнал, что Царь благосклонен к нему. Сказал Царь: «Я хочу отпраздновать только со своим другом, и Я позволяю быть ему на трапезе». Но пришли охранники Царя и сели за стол, чтобы тоже принять участие в веселой трапезе. Что сделал любимец Царя? Он опередил и пожертвовал блюда из овощей и мяса быка, и накормил ими охранников. А затем уселись Царь со своим другом за превосходную трапезу, состоящую из всех деликатесов мира. И находясь только с Царем вместе, просит он у Него все необходимое ему, и Он ему дает, и радуется Царь, находясь вместе только со Своим любимцем, и посторонние не вмешиваются между ними. Так и Израиль с Творцом.
«Зоар», пункт 110.

В воскресенье вечером
В каждом товарище существует точка. Когда все собираются вместе, выражают ненависть, выражают любовь и другие чувства, они продвигаются. Весь подъем по ступеням зависит от того, насколько сильно эти точки объединены. Пока больше проявляется ненависть, но во время учебы проявляется больше любви. Работает свет и понемногу их соединяет. Если в определенной степени происходит объединение, происходит «клик», и появляется «зародыш». Кто этот зародыш? Это наше «бэби», которого мы создали из наших точек.
Из утреннего урока 24 августа 2009 г.

В понедельник вечером
В человеке, когда он начинает ощущать любовь товарища, тотчас пробуждаются радость и удовольствие, потому что таково правило: все новое увлекает. То, что его любит товарищ, для него – новое чувство, потому что раньше человек всегда знал, что только он один заботится о себе. И в тот момент, когда он обнаруживает, что его товарищ заботится о нем, в нем пробуждается ни с чем не сравнимая радость, и он уже не может больше заботиться лишь о себе, потому что человек в состоянии прикладывать усилия только там, где он ощущает удовольствие. А поскольку он начинает получать удовольствие от того, что заботится о товарище, у него уже не остается места думать о своем личном.
Труды Рабаша, том 2, письмо 40.

Во вторник вечером
Мудрость приходит лишь с опытом, а потому я посоветую тебе пробудить внутри трепет перед охлаждением любви меж нами, хотя разум и отрицает такой взгляд на вещи. Все равно утруждай себя. Если у кого-то есть возможность добавить любовь, а он не добавляет ее, это тоже будет сочтено изъяном. Подобное происходит, когда человек дарит товарищу большой подарок. Любовь к товарищу, раскрывающаяся на момент самого действия в сердце получившего подарок, не похожа на любовь, которая остается в сердце по завершении действия. День за днем она охлаждается, и дело может дойти до полного забвения дара любви. Поэтому обязан человек, получивший подарок, изобретать уловки, чтобы каждый день смотреть на это новыми глазами.
Труды Бааль Сулама, письмо 2.

В среду вечером
Существует особое чудесное свойство в слиянии товарищей. Поскольку мнения и мысли переходят от одного к другому когда они соединяются друг с другом, каждый получает силы от других. И таким образом, несмотря на то, что каждый человек, он индивидуум, у каждого есть силы всей группы.
Труды Рабаша, том 1, статья «Необходимость любви к товарищам».

В четверг вечером
Если я связываюсь с другими, то тем самым я могу вызвать на себя свет Торы, «свет, возвращающий к источнику». Возвращающий что? Мое эго, мою ненависть относительно окружающих. Относительно Творца я не в состоянии ничего выяснить – Творец еще скрыт, поэтому я должен действовать со своим «я» относительно ближних: «от любви к ближним к любви к Творцу», таков наш путь. Однако, если я делаю все для того, чтобы объединиться с ближними, чтобы затем объединиться с Творцом, я обнаруживаю невозможность этого. Если я в правильной группе, то в ней я раскрываю важность и тогда я требую чтобы сверху пришли силы, чтобы Творец раскрылся в недостатке связи между нами, чтобы Он восполнил недостающую между нами связь. Раскрытие Творца из ненависти между нами, когда он превращает ненависть в любовь, называется «завет», «раскрытие».
Из утреннего урока 13 августа 2009 г.

04.11.2011
לדאוג לחברים כמו לקרובי משפחה
אנחנו נשארים בערבות ובהכנה לפעולות שלנו בכנס. והעיקר לדאוג לכל החברים כמו לקרובי משפחה, שכולם הם כמו משפחה שלי, שאני מרגיש אליהם חום ושהעתיד שלהם תלוי בי, והעתיד שלי תלוי בהם. כמו במשפחה שכל אחד יכול לעשות לשני חיים טובים יותר או חס ושלום להיפך, להיות כמקור הבעיה.
כך אנחנו קשורים זה לזה. ואם אנו מרגישים שלא מסוגלים לחשוב על האחרים מתוך הקבוצה, אז מיד מבקשים את הבורא לתקן את המקום הזה. שבעצם רק על זה אנחנו רשאים לפנות אליו.

להיכנס לכנס בצורה נכונה 
כיצד להיכנס לכנס בצורה נכונה, ומה צריכה להיות התוצאה שלו?

כדי שהכנס יניב תוצאות טובות, כולם צריכים “לבעור” מציפייה והתפעלות. כולם צריכים לחוש “רעב” חזק ביותר לחיבור, שבו יתגלה הכוח העליון ששורה בינינו. כמו שנאמר: “בתוך עמי אנוכי יושבת”. זוהי ההכנה לכנס. בסופו של דבר אנחנו צריכים לגלות באמת את כוח החיבור שלנו, לגלות בפועל את האור העליון, את האנרגיה של הקשר בינינו, לא סתם בצורה רגשית, אלא ממש באופן מוחשי. זה יהיה אור אמיתי, עם דרגה מסוימת של עביות, בצורה מסוימת של העברה בינינו. אנחנו נתחיל לגלות משהו שנמצא מחוץ לגוף שלנו, בכלים חדשים, בתפיסה חדשה. ואז אנחנו נתנתק מהגוף וניכנס למציאות שקיימת מחוץ לגוף הגשמי, במימד ה”מְדַבר”. נקווה שזה יקרה. מתוך שיעור על מאמרו של בעל הסולם “אהבת ה’ ואהבת הבריות”, 03.11.2011

שמחה נקרא בחינת אהבה, שהיא בחינת ישות. וזה דומה, למי שבונה לו בית, ולא עושה בקירות הבית שום חסרון. נמצא, שאין לו שום אפשרות להכנס להבית, כי אין מקום חלל בקירות הבית, שיהיה לו מקום להכנס להבית. ולכן צריכים לעשות מקום חלל, שעל ידי החלל הזה הוא יכנס להבית.
לכן, במקום שיש אהבה, צריכים לעסוק ביראה גם כן, כי יראה היא החלל. היינו שיש לו לעורר את היראה, אולי לא יוכל לכוון בעמ”נ להשפיע, לכן בזמן שיש שתיהם אז יש שלימות, אחרת כל אחד רוצה לבטל את השני, לכן צריכים להשתדל ששניהם יהיה במקום אחד, וזה ענין שצריכים אהבה ויראה. שאהבה נקרא ישות, מה שאם כן יראה נקראת חסרון וחלל. ורק שתיהם ביחד יש שלימות, וזה נקרא ב’ רגלים, שדוקא שיש לו ב’ רגלים האדם יכול ללכת . שמעתי יא. ענין גילה ברעדה, בעבודה

הכנה לכנס
הסיבה לכנס טוב היא שכולם באים בוערים, כולם בתיאבון גדול מאוד לחיבור, ולגלות בתוך החיבור את הכוח העליון ששורה בינינו. “בתוך עמי אנוכי יושבת” – זאת ההכנה לכנס. ברגע שבו אתה נכנס לאולם הכנס, אתה צריך מייד להתכלל ברצון הכללי הענק, בנכונות לחיבור, לכך שנממש את זה כאן ועכשיו! לא מספיק סתם להגיע לכנס. צריך להתכונן לזה. רצוי ללמוד את כל החומרים לקראת הכנס. אני לא רוצה להפתיע אתכם שם עם כל מיני חוכמות חדשות. זה בכלל לא בתוכניות שלי. להיפך, ככל שהחומר יהיה כבר מוכר לכם, ואני אספר לכם עליו כמו על דברים ישנים, בתגובה לרצון המכוון שלכם, לאחר שכבר קראתם, שמעתם ולמדתם מראש – אני אוכל באמת להביא הסברים חדשים.
אני מעוניין לראות שם אנשים שמבינים ומרגישים את החומר ויודעים מראש את מה שאני עומד להגיד. בדף ההכנה לכנס יוצגו הנושאים של השיעורים, והחומרים שעליהם הם יהיו בנויים. את כל זה צריך ללמוד. לא צריכות להיות שום הפתעות. כל החידושים צריכים לקרות בתוכנו, בכך שנתחבר יחד ונגלה מצבים חדשים. זה נקרא חידוש. והמילים יכולות להישאר אותן מילים, אבל ההתרשמות מהן, העומק שעליו הן מדברות – יהיה חדש. אנחנו נרגיש אותן בצורה חדשה, בדרגה חדשה. לכן רצוי ללמוד את כל החומרים, ללמוד כמעט בעל פה את מילות השירים, את המוזיקה, כדי שהכול יהיה מוכר לכולם. זה מאוד חשוב. מה שהאדם כבר טעם וחוזר לטעום שוב – מקבל טעים נעים וחדש. וכאשר אנחנו טועמים משהו בפעם הראשונה, אנחנו כמעט ולא מרגישים בטעם. אותו דבר נאמר גם על החטא: בפעם הראשונה העברה אינה נחשבת לחטא, כי אתה הרי עוד לא ידעת מה קרה ורק טעמת. אך כאשר כבר טעמת ואתה רוצה להמשיך, כמו אדם הראשון שאמר על התפוחים מעץ הדעת: “אכלתי ואוכל עוד!” – כאן מייד נוצרת הבעיה.
לכן אנחנו צריכים “לטעום” מראש את החומרים של הכנס, כדי שבכנס עצמו “נמשיך לאכול” ולגלות את הטעם האמיתי.
לא מספיק לקרוא חצי דף ולחשוב שאתה מוכן. אני צריך לבנות בתוכי את הכלים ולפתח אותם, בדומה לצורה שבה מערבבים ומחממים בצק. כך אנחנו צריכים לחמם את עצמנו. ההכנה הכללית קובעת האם האדם ירגיש משהו או לא. מתוך שיעור על מאמרו של בעל הסולם “אהבת ה’ ואהבת הבריות”, 02.11.2011

דף הכנה לפני שינה 4-10/11/11

ליום ו’ (בערב): דוקא בזמן שהרצון לקבל מתעורר, יש מקום עבודה, שיהיה להאדם מגע הדוק עם הבורא, שיעזור לו להפוך את הרצון לקבל בעמ”נ להשפיע.והאדם צריך להאמין, כי מזה נמשך נחת רוח להבורא, מזה שהאדם מתפלל אליו, שיקרבהו בבחינת הדביקות, הנקראת “השתוות הצורה”, שהיא בחינת ביטול הרצון לקבל, שיהיה בעמ”נ להשפיע. ועל זה אומר הבורא: “נצחוני בני”. היינו, אני נתתי לכם רצון לקבל, ואתם מבקשים ממני, שאניאתן לכם במקומו רצון להשפיע. שמעתי. יט. מהו, שהקב”ה שונא את הגופים, בעבודה

ליום שבת (בערב): משל למלך, שהזמין את אוהבו לסעודה, שהוא עושה ביום מסוים, כדי שאוהב המלך ידע שהמלך רוצה בו. אמר המלך, עתה אני רוצה לשמוח עם אוהבי לבדו, ואני מתירא, שאני אהיה בתוך הסעודה עם אוהבי, יבואו כל אלו השוטרים הממונים, וישבו עמנו אל השולחן, לסעוד סעודת השמחה עם אוהבי ביחד. מה עשה האוהב, הוא הקדים תבשילים של ירקות ובשר שור, והקריב לאכול לפני אותם השוטרים הממונים, ואחר כך ישב המלך עם אוהבו, לאותה סעודה העליונה מכל מעדני עולם. ובעוד שהוא עם המלך בלבדו, שואל ממנו כל צרכיו, והוא נותן לו, והמלך שמח עם אוהבו בלבדו, וזרים לא יתערבו ביניהם. כך ישראל עם הקב”ה. ספר הזהר, אות קי.

ליום א’ (בערב): בכל חבר וחבר נמצאת נקודה, וכשהם מתאספים יחד, מגלים שנאה, מגלים אהבה, מגלים כל מיני דברים, הם מתקדמים. כל העלייה במדרגות היא עד כמה שהנקודות האלו מחוברות יותר ויותר. ביניהן מתגלה יותר שנאה, אבל בלימוד שלהם הם פועלים כדי שתתגלה יותר אהבה. האור משפיע עליהם, מחבר אותם ביניהם במידה כלשהי. ואם התחברו לאיזו מידה, ולו הקטנה ביותר – יש לך “קליק”, יש לך “עובּר”. מי זה ה”עובּר”? העובּר הוא אותו ה”בייבי” שלנו, שחיברנו מהנקודות שלנו. מתוך שיעור בוקר (24.8.09) כתבי בעל הסולם – אגרת כ’

ליום ב’ (בערב): בו בזמן שמתחילים להרגיש את אהבת חברו, תיכף מתעוררת בו בחינת שמחה ותענוג. כי זה כלל: עם דבר חידוש משתעשעים. כי זה שחברו אוהבו זה דבר חדש אצלו, כי תמיד הוא יודע שרק הוא לבדו דואג עבור שלומו וטובתו, אבל ברגע שמגלה שחברו דואג עבורו זה מעורר בו שמחה שאין לשערה, וכבר אינו יכול לדאוג עבור עצמו, משום שהאדם יכול לתת יגיעה רק במקום שמרגיש תענוג, וכיון שמתחיל להרגיש תענוג בזה שדואג עבור חברו, ממילא אין לו מקום לחשוב עבור פרטיות. כתבי רב”ש, כרך ב, אגרת מ’

ליום ג’ (בערב): אין חכם כבעל ניסיון, לכן איעצך, לעורר בקרבך יראה מקרירות אהבה שבנינו, והגם שהשכל מכחיש ציור כזה. אבל הגע עצמך, אם יש תחבולה להוסיף באהבה, ואינו מוסיף גם זה לגריעותא תחשב: בדומה לאיש הנותן מתנה גדולה לרעהו, האהבה המתגלה בלבו בשעת מעשה, אינה דומה לאהבה הנשארת בלב, לאחר מעשה, אלא היא הולכת ומתקררת יום יום, עד שאפשר לבא לכלל שכחה בברכת האהבה, ומחויב מקבל המתנה להמציא תחבולה בכל יום להיות בעיניו כחדשות. כתבי בעל הסולם, אגרות, אגרת ב

ליום ד’ (בערב): יש סגולה מיוחדת בדיבוק החברים. היות שהדעות והמחשבות עוברים מאחד להשני ע”י הדבקות שבהם, לכן כל אחד נכלל מהכוחות של השני. וע”י זה יש לכל אחד כח של כל החברה. לכן, הגם שכל אדם הוא אחד, אבל יש לו כל הכוחות של החברה. כתבי רב”ש, כרך א’, מאמר “הצורך לאהבת חברים”

ליום ה’ (בערב): אם אני מתחבר עם האחרים, אז אני בזה יכול להזמין על עצמי את אור התורה, “המאור שבה מחזירו למוטב”. מה מחזיר? את האגו שלי, את השנאה שלי כלפי הזולת. כלפי הבורא אני לא יכול לגלות, הבורא עדיין נסתר, אני חייב לעסוק ב- “אני” כלפי הזולת, “מאהבת הזולת לאהבת הבורא”, ככה זה הדרך. אז אם אני עושה את הכול כדי להתחבר לזולת כדי להגיע לחיבור עם הבורא, אני מגלה חוסר יכולת. ואם החברה שלי נכונה, אני מגלה על ידה חשיבות, ואז אני דורש שיבוא מלמעלה כוח, שהבורא יתגלה בתוך חוסר הקשר בינינו, שהוא יקיים את הקשר בינינו. התגלות הבורא בתוך השנאה בינינו, שהוא הופך את השנאה לאהבה, נקרא “עדות”, נקרא “גילוי”. מתוך שיעור הבוקר(13.8.09) הקדמה לתע”ס

להורה ולילד
“למקובל תפקיד מיוחד”
דברי רב בתוכנית הטלוויזיה “בוקר אור” בערוץ 66
הַמְקוּבָּל מִתְגַּלְגֵּל וּבָא לָעוֹלָם, לא לְצָרְכֵי עַצְמוֹ, אֶלָּא יֵשׁ לוֹ תַּפְקִיד מְיוּחָד לִבְנוֹת אֶת הַמַּעֲרֶכֶת, כְּדֵי לְקָרֵב אֶת הַמְּאוֹרוֹת הָעֶלְיוֹנִים לְדוֹרוֹ – לִהְיוֹת הַמְקַשֵּׁר בֵּין הָאוֹר הָרוּחָנִי, לְבֵין הָאֲנָשִׁים שֶׁנִּמְצָאִים בַּדַּרְגָּה הַגַּשְׁמִית, בְּנִיתּוּק מֵהָאוֹר הַזֶּה. לַמַּעֲרֶכֶת הַזּאת יֵשׁ מַדְרֵגוֹת רַבּוֹת, וְהַמְּקוּבָּלִים פּוֹעֲלִים בְּצוּרָה שִׁיטָתִית. הַמְּקוּבָּל לא עוֹשֶׂה שׁוּם דָּבָר סְתָם. אֶלָּא בְּכל דָּבָר הוּא מְקַבֵּל רְשׁוּת מִלְּמַעְלָה. וְאָז הוּא מֵכִין אֶת עַצְמוֹ מִלְּמָטָּה, לִהְיוֹת מוּתְאָם לָדוֹר שֶׁלּוֹ. וְעַד שֶׁהוּא לא מְסַיֵּים אֶת כּל הַתַּהֲלִיךְ שֶׁל בְּנִיַּית יְרִידַת הָאוֹרוֹת לְמַטָּה, לָעוֹלָם הַזֶּה, בְּהֶתְאֵם לְצָרְכֵי הַדּוֹר, הוּא לא מַרְגִּישׁ אֶת עַצְמוֹ, שֶׁסִּיֵּים אֶת תַּפְקִידוֹ.

Author:
• Thursday, November 03rd, 2011

Article of the Day November 3, 2011

Question: What should happen at the convention what are we waiting for so much? What should happen with regards to the nations of the world? And what should be the result of a successful convention?

The success of a conventions is guaranteed when everybody who comes there is “on fire”, when everybody is excited, when everybody has a huge appetite, when everyone is tortured by the strongest hunger toward unity, where a huge power that is currently among us will be revealed. “I am among my people”. This is what the preparation for the convention is all about.

The result of a convention is the revelation of the power of unity among us, when the upper light reveals itself for real in practice, I mean the energy, the connection among us that allows us to feel our presence not just in this “sensitive” way, but through real feeling, to really feel that this is the light present at a certain level of aviut, inside of certain delegation from one person to another. We are starting to reveal something that is outside of our bodies. We start revealing that in our new kelim, in our new state. And then, upon revealing that, we find ourselves present outside of our bodies, somewhere that is outside of our “meat”. This is the way we get to the “speaking” status.

.

3 ноября 2011 г. Статья дня.

Вопрос: Что должно произойти на съезде, чего мы так ждем? Что относительно народов мира? И какому результату должен привести успешный съезд?

Залог успешного съезда – это когда все приходят и «горят», все возбуждены, у всех большущий аппетит, всех гложет сильнейший голод к объединению, в котором раскроется высшая сила, находящаяся среди нас. «Среди своего народа Я нахожусь». В этом подготовка к съезду.

Результат съезда – это раскрытие силы объединения между нами, когда действительно на практике раскрывается высший свет, та энергия, та связь между нами, которая дает нам ощутить свое присутствие не только так «чувственно», а в истинных ощущениях, ощутить что это свет, находящийся на определенной ступени авиюта, в определенной передаче друг другу. Мы начинаем раскрывать нечто, находящееся вне наших тел. Мы начинаем это раскрывать в новых келим, в новом восприятии. И тогда, раскрыв это, уже мы находимся оторванными от тела, находимся в чем-то, существующем вне «мяса». Так мы входим в статус «говорящего».

Author:
• Thursday, November 03rd, 2011

Article of the Day November 1, 2011

Question: We were just talking about bestowal to one’s friend. Could you explain to us how our friends will be influenced by the festive music you so much want to hear at the convention?

You want to talk about festive music? I will explain it to you now. I do not mean just “festive music”, as the music that is just “festive” usually sounds silly. When I talk about festive music I mean the music that awakens inside of me a good attitude to what is happening around. You must imagine your future state at the convention, as well as every day, I mean the state toward which we aspire, the one we want, the one from which we want to receive the illumination, bestowal, we wish that the light that returns to the source comes from there, from this future state, and pulls us in it. It is like I look at something beautiful and then I aspire toward it. I must imagine this good thing; this is what the exercise we are going to perform at the convention is all about. This means that all the time from morning till night for those 72 hours you will perform the following exercise; you will imagine that we are in the world of the future. This means that a special kli is revealing, meaning this common power of bestowal, and we are in this state, the state of mutual bestowal. What will be discovered there? We will not just be in the state of euphoria. What kinds of relationships among us, in our families, among friends, at work, within the economy of the new generation, in ecology, regular relationship in the society, those between an employer and an employee, culture, education, science, our attitude toward everything there is, what will it be? It is possible to reveal all those things when we enter the new world. We can it out.
Thus, we must have the music that would assist us in all those approaches to life. It does not matter whether the music is accompanied by words. The important thing is that the music should not direct me to something that reminds me about a fall, a disappointment. Actually, such things are forbidden in our every day work and if such thing still happens, it should only happen after I have created a strong right line and I am being present in it, then the left line can be present also. Baal haSulam tell about that in his letter, you can engage in self criticism only for half an our per day, but only if you are present in the right line for the remaining twenty three and a half hours, only then you can enact the left line as well.

.

1 ноября 2011 г. Статья дня.

Вопрос: Мы сейчас говорили об отдаче товарищу. Можете ли Вы нам объяснить как веселая музыка, которую Вы так хотите слышать на съезде, повлияет на товарищей?

Веселая музыка? Я скажу тебе. Не просто «веселая музыка» – просто «веселая музыка» обычно звучит глупо. Когда я говорю о веселой музыке, я имею в виду то, что она пробуждает во мне хорошее отношение к тому, что происходит. Мы на съезде, да и вообще каждый день, обязаны представлять себе будущее состояние, к которому мы тянемся и из которого мы хотим получить излучение, отдачу, хотим чтобы свет, возвращающий к источнику, пришел оттуда, из этого будущего состояния и притянул нас туда. Это подобно тому, как я смотрю на что-то красивое и тогда я к нему тянусь. Я должен представлять себе это хорошее, в этом состоит все наше упражнение, которое мы будем выполнять на съезде. То есть с утра и до ночи – все время – 72 часа мы будет выполнять следующее упражнение: мы находимся в будущем мире. Это означает, что раскрывается особенное кли, раскрывается общая сила отдачи, и во всем этом мы находимся во взаимной отдаче. Что мы там обнаружим? Но не просто так, находясь в эйфории. Какие виды отношений между нами, в семье, в кругу товарищей, на работе, в экономике нового поколения, в экологии, обычные отношения в обществе, отношения между работником и работодателем, культуру, воспитание, науку, отношение нас абсолютно ко всему? Все эти вещи можно раскрыть, кода мы входим в новый мир. Это мы сможем выяснить.
Таким образом, музыка обязана быть такой, чтобы она помогала во всех этих подходах к жизни. Вместе со словами или без слов, это неважно. Главное, она не должна тянуть меня к чему-то, что напоминает мне о падении, разочаровании. Да и в нашей ежедневной работе это запрещается делать, если же это все-таки происходит, то это должно быть только после того, как я создал сильную правую линию и в ней нахожусь – тогда можно показать и левую линию. Об этом Бааль Сулам нам рассказывает в своем письме: только пол часа в сутки можно заниматься самокритикой, но это при условии, что двадцать три с половиной часа ты в правой линии, только тогда можно подключать и левую линию.

Author:
• Tuesday, October 25th, 2011

Article of the Day October 25, 2011

We must create such environment, such society, that it would give an individual the fuel for what he gives it. The environment should be able to really give me the desire to be connected with it, to bestow to it. To enjoy bestowing to it. The group should do that! Who is building this environment? We must build it. We are the 1%.

We must create the society here in our group that would belong to the entire world as well. It should have such values that one would want to bestow to this society and doing that would give him pleasure. He would have no difficulty doing it, more than that; he would feel the need to do so along with respect and beauty. This award will be incomparably bigger than receiving money or, say, some sweet things. Such award comes from the spiritual system, from the values of the society, from respect, friends, from everything, and then one has the fuel, one enjoys every moment much more than he does here and now, and this stimulates him to invest more and more. He understands that this is beneficial for him and he feels immediately how good it is for him. The spiritual light is the light of pleasure that transfuses the one who bestows while this person does that. The Wisdom of Kabbalah does not talk about some work you receive nothing for. The pleasure fills you up while you act! It is the action itself that you enjoy.

.

25 октября 2011 г. Статья дня.

Мы должны создать такое окружение, такое общество, которое будет поставлять человеку горючее за то, что он отдает этому окружению. Окружение должно быть таким, которое на самом деле дает мне желание быть соединенным с ним, желание отдавать ему, наслаждаться тем, что я ему отдаю. Группа должна это сделать! Кто построит это окружение? Мы обязаны его выстроить. Мы – это 1%.
Мы должны из нас создать общество, относящееся также и ко всему миру. Ценности должны быть такими, что человек захочет отдавать обществу, и будет получать от этого удовлетворение. Ему не будет трудно это делать, более того, он будет ощущать в этом потребность, уважение, красоту. Это будет несравнимо большим вознаграждением, чем получение денег или каких либо там сладостей. Такое вознаграждение приходит из духовной системы, из ценностей общества, из уважения, дружбы, из всего, и тогда у человека есть горючее, он наслаждается каждым мгновением намного больше, чем здесь и сейчас, и это стимулирует его вкладывать еще и еще. Он понимает, что это выгодно ему и сразу чувствует насколько это хорошо для него. Духовный свет – это свет наслаждения, пронизывающий отдающего во время действия отдачи. Наука каббала не говорит о какой–то работе, за которую ты ничего не получаешь. Наслаждение наполняет тебя во время действия! Ты наслаждаешься от самого действия.

Author:
• Tuesday, October 25th, 2011

Article of the Day October 24, 2011

Question: What preparation should we perform, so that we acquire the state of “kritat brit” (“formation of an alliance”)?

We can only talk with the Creator, meaning with the power of bestowal, through the kli He is hidden in. The group is this very kli. You cannot appeal to Him directly. Who will you appeal to? Thus, “brit” (“the union”) is when we decide among ourselves that we sign the mutual union, meaning we agree that all of us together concentrate our hearts and our thoughts solely on the connection among us in order to reveal the mutual power of bestowal that is called the Creator. This is the way the kabbalists revealed Him.
Thus, the ruined universal connection that is now being revealed in the world, the one that stands on our way in everything we do, the one that prevents us from organizing our material life, this breaking among us is already revelation of the broken kli, and the humanity will finally be ready to correct it out of desperation. It will not know how to accomplish that if we do not suggest it to them, if we do not pour the power of bestowal into them, so that it would correct them. But there should be an agreement to all this on their part. And if we do not give them this explanation, this feeling, on time, the demand will come from their side in a very undesirable way, God forbid. Thus, we must correct ourselves as soon as possible and be ready internally, as well as externally to fill them.

.

24 октября 2011 г. Статья дня.

Вопрос: Какую подготовку следует совершить, чтобы прийти к состоянию «критат брит» («заключение союза»)?

Мы можем говорить с Творцом, с силой отдачи только через кли, в котором Он скрыт. Группа – это то самое кли, а напрямую ты не можешь к Нему обратиться. К кому ты обращаешься? Поэтому «брит» («союз») – это когда мы между собой решаем, что подписываем союз между собой, то есть мы договариваемся, что все вместе концентрируем наши сердца и мысли только на связи между нами для того, чтобы там раскрыть общую силу отдачи, называющуюся Творцом. Так каббалисты Его и раскрыли.
Таким образом, раскрывающаяся сейчас в мире разрушенная связь между всеми, мешающая нам во всем, не дающая организовать материальную жизнь, разбиение между нами – это уже раскрытие разбитого кли, которое от безвыходности человечество наконец-то будет готово само исправить. Оно не будет знать, как это сделать, если им мы не подскажем, если мы не вольем в них силу отдачи, которая их исправит. Но с их стороны должно быть согласие. И если мы вовремя не дадим им объяснение, наполнение, то с их стороны это требование придет, не дай Бог, в очень нежелательном виде. Поэтому мы должны как можно быстрее исправить себя и быть готовыми внутренне и внешне их наполнить.

Author:
• Tuesday, October 25th, 2011

Article of the Day October 23, 2011

Question: I think we are faced with the following contradiction: the world needs someone to help it grow up, but there is a contradiction. The world needs someone who will grow it up, but Galgalta ve Eynaim are only being born now. So how can a newborn teach anybody?

We need to hurry. You have nothing else to wait for. It is true that we are really falling behind. We have a certain feeling that we can wait until they grow up. Now! We must be ready way before them.

Question: In this case are we late a lot?

Correct. This is true on the one hand. But on the other hand it should push us forward. Thus, I really hope that we will reach a lot at the upcoming congress and during preparation for it.

.

23 октября 2011 г. Статья дня.

Вопрос: Получается, что существует противоречие: мир нуждается в ком-то, кто будет его растить, а Гальгальта ВэЭйнаим только сейчас рождаются. Как новорожденный может учить?

Надо поторопиться. Больше мне нечего тебе сказать. Это правда – мы действительно отстаем. У нас есть какое-то чувство, что можно, якобы, подождать пока они подрастут. Нет! Мы должны быть готовы задолго до них.

Вопрос: В таком случае – это очень большое запаздывание?

Правильно. Это с одной стороны. А с другой стороны – это должно толкать нас вперед. Поэтому я очень надеюсь, что мы добьемся многого на предстоящем съезде и при подготовке к нему.

Reply to:

Author:
• Wednesday, October 19th, 2011

Article of the Day October 18, 2011

You are facing the entire world; it is you and the world. Now everything depends on your attitude to the world, you either pull everything to your side or you wish to bestow to the world, to unite it, to do things that will make the world feel good. You are the one who determines that, all the abundance can pass through you, meaning the power of unity, that of gluing together, that of determination, meaning all the powers. It is like with medicine, when first you need to find out what the disease it, and then how to treat it, which medicine to use, then the actual medicine emerges, and, finally, you check whether everything is accomplished completely from the whole body’s point of view. This means that you decide whether you are using them and this is called lies (and we are in the state of those lies), or every time you try to put yourself in the position when you bestow to them no matter what happens. If you bestow to them, you are called Israel, “LiRosh”, meaning you determine that and you care about them.
And this is all; there is nothing else beside intention. What is there besides that? You remain the same along with all your desires, everything remains the same but your intention toward the world and then by getting it closer to you by means of love you become one whole with it, the merge, the unity occurs. And you can really see that. You can see that the still, the vegetative, the animate and the speaking levels are all one complete perfect system. Even being on our current level you can see that the still, the vegetative, and the animate are angels, whereas people are the souls. The difference is in the desires that exist this way.

Question: My friends are actually my internal desires, is that the result or the work?

This is what is revealed as the result of the upper light’s influence. You do not decide anything, you ask, you demand, you determine, you try your best and then the light comes and puts everything in order.

.

18 октября 2011 г. Статья дня.

Ты стоишь перед всем миром, ты и мир. Теперь все зависит от того, как ты к нему относишься – или же ты все тянешь на себя, или хочешь ему отдавать, присоединять его, делать так, чтобы ему было хорошо. Ты все это определяешь: через тебя может пройти все изобилие, сила объединения, сила склеивания, сила выяснения, то есть все силы. Это как в медицине, когда вначале нужно выяснить какова болезнь, а затем – каким образом ее вылечить, какое лекарство использовать, потом появляется само лекарство, и в конечном итоге ты проверяешь, все ли вылечено до конца с точки зрения единого организма. То есть ты решаешь – либо ты используешь их, и это называется ложью, (и в ней мы находимся), либо же ты пытаешься всякий раз, что бы не произошло, поставить себя в такое положение, когда ты им отдаешь. Если ты им отдаешь, то ты называешься Исраэль – «Ли Рош», то есть ты все определяешь и заботишься о них.
И это все – нет ничего, кроме намерения. А что есть кроме этого? Ты и все твои желания остаются, мир остается, остается все, кроме твоего намерения относительно мира, и тогда ты, приближая его с помощью любви, становишься с ним единым – происходит слияние, объединение. И ты действительно это видишь. Ты видишь, что неживой, растительный, животный и человеческий уровни – все это одна законченная, совершенная система. Даже на нашем уровне ты видишь, что неживой, растительный и животный это ангелы, а люди – души. Разница в желаниях, которые так существуют.

Вопрос: Мои товарищи – это по-существу мои внутренние желания, это результат, или же это работа?

Это то, что раскрывается в результате воздействия высшего света. Это не ты решаешь: ты просишь, ты требуешь, выясняешь, стараешься, и тогда приходит свет и все приводит в порядок.

Author:
• Saturday, October 15th, 2011

SHABBAT PAGE OCTOBER 14, 2011

For the first time in history we must stop trying to change nature according to our desires; we must change our desires according to the conditions nature puts out for us.

Most Important Thing is to Increase the Tempo of our Actions.

Everything comes with experience. Most important thing is to increase the frequency, the rhythm of our actions until we come to the state of Jacob when he meets Esau, meaning all the evil in him. When on the one hand there is a small point in the heart, and there is a huge will to receive on the other hand and they start a fight against each other. Until then the real path surely does not start. Thus, we should literally look for such states when we are able to reveal the Creator’s back side, the forms that are opposite to Him.

Those opposite forms are the lack of unity, the lack of oneness, the lack of Arvut, and all this can only be revealed in the group. It is necessary to try to unite and realize, see, to what extent we are unable to do accomplish that, this is actually our Esau, not when each person individually reveals that he is a little bit evil in something and a little evil in another thing as well, no, this is wrong understanding of the matter, this is not the breaking.

The breaking of one kli into many parts occurred. The breaking is completely opposite to the unity of souls. The breaking is not me discovering that I am evil toward others, even taking into consideration honor, money, knowledge, sex, food, and family. No, these are not the features of breaking. The breaking is the fact that I do not want, that I am unable to unite with others, it is the fact that I hate this unity, the fact that I do not understand why I must be in the state of unity, if I wish to reach the state of Godliness. Breaking is about separating souls.

Thus, nowadays we must try as much as we can to move towards unity in order to discover this breaking and then we will see that we do not want that, and then we will discover the darkness for the first time “and there will be evening, and there will be morning”.

Praying to our Next State

I must pray to what is inside of me. I must pray to the picture that is inside of me, to the more advanced state of mine, this is what I must pray to. This is called my “upper” more corrected “I”, this is who I must want to unite with; he is the Creator for me. But what does “he” mean? It is me, but more bestowing me, more of Hafetz Hesed that is more connected to others. If you start thinking like that you will make no mistake! If you think another way, it means that you appeal to a wall when praying.

I can only imagine my next state by means of the group I wish to join, I must wish to be along with them, and I must perform the actions directed toward that. All this will, actually, give me the picture that would show me what being united means, what corrected group means, and this is exactly what we must imagine, and this is what I must demand from my friends, I must demand that they give me such impressions, we will never advance without that!

The more I start revealing this, the closer I get to AHP of the Upper One, but simultaneously I feel that do not really want that, however, I see that this is the way it should be. We must be united together in the state of mutual love, we must literally be united with our eyes closed, unconditionally, this is on the one hand, on the other hand, however, nobody wants to agree with that. This is what is called AHP of the Upper One and this is what I must build.

Until now every one of us worked with his own desire and we only signed the agreements not to be on each other’s way or partnership agreement, because we had no other choice. Now we are coming to the state, when the conditions emerge that demand from us that we be united internally, not just externally. Every one should feel that he cannot be without others, as well as that others cannot be without him, because they belong to the same kli. I do not have to feel my own “ego” any more, I should just feel “we”.

Imagining the Correct State.

We must imagine our next corrected step like a small child does, we must try to build it, and we must start aspiring toward it as much as possible. It does not matter that we will build, destroy, build again along our path, and we will get mixed up as a child does. This is the way we grow. “There is no righteous who hasn’t sinned in his past”. And there is no need to be afraid that you do not succeed at times, some times you get right results, and sometimes you don’t. The main thing is to imagine this next level of ours as much as possible.

Our next level is the corrected humanity, all the parts of which are interconnected in the state of right globalization, right integration of everyone, as a small village, where everybody lives “as one man with one heart” in the state of mutual guarantee, mutual love, and where everyone reveals the power of bestowal and love among themselves, that is called the Creator. By doing this every one will get worthy of feeling the life not inside of him, the one that is called “our world”, but the one outside of him that is called “the upper world”. Thus, everybody will free himself from being dependent on their material bodies and, even after death; one will already feel the spiritual existence outside of one’s bodily feelings. This is the state all of us must come to.

We cannot be connected with each other when every one of us thinks about himself. Nowadays nature demands from us significant change of our desire that is our basis.

PASSAGES BEFORE SLEEP, OCTOBER 14-20, 2011


The World Kli reads passages before sleep with great joy and inspiration. Unity!


The Importance of Preparation Before Sleep

Everything depends on how you are going to sleep. This is the problem and it concerns everyone. An individual is often busy with his personal problems before going to bed and he has to do something to solve them. However, if, say, 10-15minutes before going to sleep this person engages in spiritual work preparing himself to studying the Zohar, then, when such person is asleep, he aspires toward it, and when he gets up in the morning, this aspiration gets restored in him within ten- fifteen minutes. Everything depends on how one goes to bed, what he thinks about before that. This is the reason for having special texts that should be red before going to sleep.

From the Morning Lesson March 11, 2010.

Friday, October14, 2011

All those who study the Torah at night, their image rises above and stands before the Creator and the Creator amuses himself together with them all day long and looks at them. And this voice rises above and gets through all the skies until is stands before the Creator. And it is written that your voice is pleasant and your image is beautiful. And now the image of Rabbi Shimon shows itself to the Creator above and his voice rises higher and higher and is being decorated by the holly crown, until the Creator decorates all the worlds with it and praises him. And it is written about him: “And said: ”You are now serving Me, Israel, and I will decorate myself inside of you.”
“Zohar to People”, chapter “Acharei Mot”, par. 73

Saturday, October 15, 2011

And it is most important to increased in the prayer and strengthen the surety that the Creator will grant you with complete repentance. And you should know how to merge with Him in the same connection forever. Because this is the main thing, and this is where the difference between a volunteer and the one working for a salary is. Until He forgives all your sins and crimes and brings you close to Him forever.
«Fruits of Wisdom»,letter 76.

Sunday, October 16, 2011

If one does not have any desire and craving for spirituality, if he is among people who have a desire for spirituality, if he likes these people, he, too, will take their strength to prevail, and their desires and aspirations, although by his own quality, he does not have these desires and cravings and the power to overcome. But according to the grace and the importance he ascribes to these people, he will receive new powers.
«Shamati», article 99 «He Did Not Say Wicked or Righteous».

Monday, October 17, 2011

Happy are the righteous whose will is to always adhere to the Creator. As they always adhere to Him, He is always adhered to them and never leaves them. Woe unto the wicked whose will and adhesion are remote from the Creator. It is not enough that they draw far from Him; they even cling to the side of impurity. Amram, who adhered to the Creator, Moses came out of him, for the Creator never moved away from him and Divinity always adhered to him. Happy is he.
“Zohar to People”, chapter “Shemot (Exodus), par 185

Tuesday, October 18, 2011

All things in the world depend on repentance and on the prayer that a man prays to the Creator. It is all the more so with one who sheds tears during his prayer, for there is no gate through which these tears do not come. It is written, “She opened it and saw the child.” “Opened” is Divinity, who stands over Israel like a mother over her children, opening, always in favor of Israel.
“Zohar to People”, chapter “Shemot (Exodus)”, par 203

Wednesday, October 19, 2011

Anyone who engages in Torah in this world and acquires good deeds inherits a whole world. And anyone who does not engage in Torah in this world and does not do good deeds, inherits neither this world nor the next world. He asks, “Either one inherits a whole world or loses both worlds? But there is he who inherits his world according to his place and according to what he deserves. Thus, there is a middle way.” Only one who does not have any good deeds is devoid of both worlds. But if he has good deeds, even if they are incomplete, he inherits his world according to what he deserves, both in this world and in the next world.
“Zohar to People”, chapter “Shemot (Exodus)”, par 60

Thursday, October 20, 2011

I listen to what kabbalists write to me that from the entire world around me I should chose right environment that would direct me to the light, that I should ask for correction, that I should direct bestowal and love toward my neighbors. My environment should be big and strong in these respects. It should not consist of thousands of people and it should not be too complicated. It should be very strong externally, so that the light awakens us toward our ego. No more than that. As Rabash writes:”We gathered here to make a foundation for creation of the society, to be people, not animals.
From the morning lesson on April 21, 2010

.

СУББОТНЯЯ СТРАНИЦА. 14 ОКТЯБРЯ 2011 Г.

Впервые в истории мы должны прекратить пытаться изменить природу в соответствии с нашим желанием, мы должны изменить наше желание в соответствии с условиями, которые нам выставляет природа.

Главное – это увеличить темпы наших действий.

Всё приходит с опытом, главное – это увеличить частоту, ритм действий до тех пор, пока не приходят к состоянию Яков, когда он встречается с Исавом, со всем злом, что в нём. Когда, с одной стороны – маленькая точка в сердце, а с другой стороны – огромное желание получать, и они вступают в борьбу друг с другом. А до тех пор, конечно же, не начинается настоящий путь. Поэтому мы должны буквально искать подобные состояния, в которых мы можем раскрыть обратную сторону Творца, обратные Ему формы.

Эти обратные формы – это недостаток объединения, недостаток единства, недостаток Аравута, а раскрыть это можно только в группе. Необходимо стараться объединиться и понять, увидеть, насколько мы этого сделать не в состоянии – это и есть наш Исав, а не то, что каждый в отдельности раскроет в себе, что он в чём-то немного плох, и немного плох в чём-то другом – нет, это неправильное понимание, не это есть разбиение.

Произошло разбиение единого кли на части. Разбиение – это полная противоположность объединению душ. Разбиение – это не то, что я обнаруживаю себя плохим относительно других, даже принимая во внимание почёт, деньги, знания, секс, еду и семью. Нет, не это характеристики разбиения. Разбиение – в том, что я не хочу, не с состоянии объединиться с другими, в том, что я это объединение ненавижу, в том, что я не понимаю, почему я должен находиться в объединении, если хочу достичь Божественного. Разбиение – в том, что оно разделяет души.

Поэтому сегодня, для того, чтобы обнаружить это разбиение, мы должны стараться изо всех наших сил идти к объединению, и тогда мы обнаружим, что мы его не хотим, тогда в первый раз мы обнаружим тьму, «и будет вечер, и будет утро».

Молиться нашему следующему состоянию

Я должен молиться тому, что находится во мне. Картине, находящейся внутри меня, моему более продвинутому состоянию, ему я обязан молиться. Это называется мой «высший» – более исправленный «я» – с ним я должен хотеть объединиться, он для меня Творец. Но что значит «он»? Это я сам, но более отдающий, больший Хафэц Хэсэд, сильнее соединённый с другими. Если ты будешь так думать, ты не ошибёшься! Если ты думаешь по-другому, значит ты молишься, обращаясь к стенке.

Своё следующее состояние я могу представить только с помощью группы, к которой я хочу присоединиться, я должен хотеть быть вместе с ними, я обязан совершать действия, направленные на это. Всё это, по-существу, и даст мне картину, которая покажет мне, что значит быть объединёнными, что значит исправленная группа – и именно это мы обязаны себе представлять, и это я должен требовать от своих товарищей, требовать, чтобы они давали мне подобные впечатления, а без этого мы не продвинемся!

Чем больше я начинаю это раскрывать, тем больше я приближаюсь к Ахапу Высшего, но при этом я ощущаю, что я, собственно, этого не хочу, однако я вижу, что так это должно быть. Мы должны быть объединены вместе во взаимной любви, объединены между собой буквально с закрытыми глазами, безоговорочно – это с одной стороны, а с другой стороны – никто не хочет с этим соглашаться. Это и называется Ахапом Высшего, и его я обязан построить.

До сегодняшнего дня каждый работал со своим желанием, и мы лишь подписывались под соглашениями не мешать один другому или же соглашениями партнерства от отсутствия другого выбора. Сейчас мы приходим к состоянию, когда проявляются условия, требующие от нас быть объединенными во внутреннем виде, а не только во внешнем. Каждый должен ощутить, что он не может без остальных, а остальные – без него, поскольку все относятся к одному кли. Я больше не должен ощущать своё «я», а только лишь «мы».

Представить себе правильное состояние.

Мы должны воображать, как воображает маленький ребёнок, нашу следующую исправленную ступень, мы должны стараться её построить, должны как можно сильнее начать стремиться к ней. Неважно, что в пути мы будем строить, ломать и снова строить, и будем путаться, как путается ребёнок, именно так мы растём. «Нет праведника, который бы в прошлом не согрешил». И нечего бояться того, что иногда у нас не выходит, иногда получается правильно, а иногда нет. Главное – по мере наших возможностей представлять себе это наше следующее состояние.

Наше следующее состояние – это исправленное человечество, в котором все части связаны между собой в правильной глобализации, в правильной интеграции всех, как маленькая деревня, где все живут «как один человек с одним сердцем» во взаимном Аравуте, во взаимной любви и раскрывают между собой силу отдачи и любви, называемую Творцом. Тем самым каждый удостоится почувствовать жизнь не внутри себя, называемую «нашим миром», а вне себя, в том, что называется «высший мир». Таким образом, каждый освободится от зависимости от своего материального тела, и даже умерев, человек уже будет находиться в ощущении духовного существования, вне телесного ощущения. К этому мы все должны прийти.

Мы не можем быть связанными друг с другом, когда каждый думает о себе. Сегодня природа требует от нас существенного изменения в нашем желании, являющемся нашей основой.

ОТРЫВКИ ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПЕРЕД СНОМ 14 – 20 ОКТЯБРЯ 2011 г.

В пятницу вечером

Все те, кто занимаются Торой ночью, их образ поднимается наверх и предстает перед Творцом, и Творец забавляется вместе с ними весь день и смотрит на них. И голос этот поднимается и прорывается сквозь все небосклоны, пока не предстанет перед Творцом. И написано, что голос твой приятен и твой образ красив. И теперь Творцу проявляется наверху образ Рабби Шимона, и голос его поднимается все выше и выше и украшается святым венцом, пока Творец не украшает им все миры и восхваляет его. И о нем написано: «И сказал: “Мне ты теперь служишь, Исраэль, в тебе Я украшусь”».
«Зоар народу», глава «Ахарей мот», пункт 73.

В субботу вечером

И главное – приумножиться в молитве и укрепить уверенность в том, что Творец удостоит тебя полного раскаяния. И следует знать как соединиться с Ним в единой связи навсегда. Потому что это – главное, и в этом разница между добровольцем и работающим за плату. Пока не простит все твои прегрешения и преступления, и навсегда приблизит тебя.
«Плоды мудрости», письмо 76.

В воскресенье вечером

Если сам человек не обладает силой желания и устремления к духовному, но находится среди людей, стремящихся к духовному, и эти люди приятны ему, то он получает от них силу преодоления и проникается их желаниями, стремлениями и идеалами. Несмотря на то, что согласно собственным свойствам, он не обладает такими желаниями, стремлениями и силой духа. Но именно благодаря расположению и уважению к этим людям, он получает новые стремления и силы.
«Шамати», статья 99 «Грешник или праведник – не сказано».

В понедельник вечером

Счастливы праведники, всегда желающие слияния с Творцом. Как они слиты с Ним всегда, так и Он слит с ними и не оставляет их никогда. Горе нечестивцам, желание и слияние которых удаляются от Творца. Мало им того, что они удаляются от Него, – к тому же они сливаются со стороной скверны. Когда Амрам слился с Творцом, произошел от него Моше. Творец не отступал от него никогда, и Шхина была слита с ним постоянно. Счастлив его удел.
«Зоар народу», глава «Шемот», пункт 185.

Во вторник вечером

Все вещи в мире зависят от раскаяния и молитвы, которую человек возносит к Творцу. И тем более, если он проливает слезы в своей молитве, так как нет врат, в которые не прошли бы эти слезы. Сказано: «И открыла она, и увидела его, ребенка». «Открыла» – это Шхина, стоящая над Исраэлем, как мать над детьми. Она всегда открывает по заслугам Исраэля.
«Зоар народу», глава «Шемот», пункт 203.

В среду вечером

Каждый, кто занимается Торой в этом мире, приобретая хорошие деяния, наследует целый мир. А каждый, кто не занимается Торой в этом мире и не совершает хорошие деяния, не наследует ни того, ни другого – ни этого мира, ни мира будущего. И спрашивается: «Либо наследует целый мир, либо теряет два мира»? Ведь есть такие, кто наследует свой мир в соответствии со своим местом – с тем, чего он достоин. Ведь существует средняя мера. Двух миров нет у того, у кого вообще нет хороших деяний. Но если есть у него хорошие деяния, хотя они еще и не в совершенстве своем, наследует мир свой соответственно тому, чего он достоин, как в этом мире, так и в будущем мире.
«Зоар народу», глава «Шемот», пункт 60.

В четверг вечером

Я слышу то, что пишут мне каббалисты о том, что я из всего мира должен выбрать правильное окружение, которое направит меня на свет, я должен просить исправления, направлять отдачу и любовь на ближних. В этом окружение должно быть большим и сильным. Окружение не должно состоять из тысяч людей и не должно быть заумным. Оно должно быть очень сильным во внешнем, чтобы свет пробудил нас относительно нашего эго. И не более этого. Как пишет Рабаш: «Мы собрались здесь, чтобы создать фундамент для здания общества, быть человеком, а не животным».
Из утреннего урока 21 апреля 2010 г

Author:
• Tuesday, October 04th, 2011

Article of the Day October 4, 2011

Question: As far as I can understand there is no path of Torah at all, there is just the path of suffering. Does this mean that we must experience blows?

No! You can exchange those blows, this suffering, for the labor of love. The group brainwashes you and you start thinking that bestowal is a good thing. And then you start wondering why don’t you have this bestowal? Then the only thing you think about from morning to night is why you lack bestowal and where you can find it. You keep looking for it all the time! They should “hypnotize” you and then you won’t need yesterday’s blows, because you already have you internal ones. Then you suffer because you do not have this, because you lack the bestowal and, thus, you are on the path that leads directly to that. Everything belongs on the extent they will make you think about the importance of that, on whether they will repeat multiple times that this is important. Accordingly you start running already; your environment should influence you. However, if you run just because your environment influences you, you are like an animal. Right? So what do you need to do? People with the point in their hearts must build their environment by themselves and do the same for others, for those who have no freedom of choice. Their free choice will only manifest in their joining you.

If you realize you free choice and build the environment for yourself you will be able to build an environment for others in the same manner. The problem is that you lack such environment, that you haven’t built it for you yet and, thus, you cannot receive inspiration from it and build it for others, so far you are unable to become the necessary environment for them.

There is nothing we can do about that, instead of talking about others, about the fact that you are unable to influence them, think about ways you can influence yourselves. There is no special wisdom here, just specific work. What world development we can think about until this is not accomplished? Who will correct it? Us? Who are we so far? We should build so strong environment that it would turn the entire World BB into the Rosh (head) and then we can become the system of influence for the world. We will influence them trough TV, radio, internet (although this is not needed either), we will bestow, because we would be placed inside of the system of souls already, in the system of connection among us. Everyone’s thoughts and desires move inside of this system. We are there right now, but we do not manage this system, because we do not have the power of bestowal. When we acquire this power, we will manage this system and we will be able to advertise the importance of bestowal to everybody, this is what will happen and it will be the true bestowal.

.

4 октября 2011 г. Статья дня.

Вопрос: Насколько мне удается понять, вообще нет никакого пути Торы, а есть лишь путь страданий. То есть, обязаны прийти удары?

Нет! Ты можешь заменить эти удары, эти страдания на страдания любви. Группа промывает тебе мозги, и ты начинаешь думать, что отдача – это хорошая штука. И тогда ты задаешься вопросом: «почему же у меня нет отдачи»? Тогда с утра до ночи ты думаешь только о том, почему у тебя нет отдачи, и где ты можешь ее найти? Ты все время ищешь! Они должны так тебя «загипнотизировать», и тогда тебе не нужны внешние удары, потому что у тебя уже есть удары внутренние. Теперь ты страдаешь оттого, что у тебя этого нет, нет отдачи, и ты таким образом уже находишься на прямом пути к этому. Все зависит от того, насколько они тебя заставят думать о важности этого, будут многократно повторять, что это важно. В соответствие с этим ты уже бежишь – окружение должно на тебя влиять. Но ведь если ты бежишь, лишь оттого что окружение на тебя влияет, то ты животное. Правильно? Что же ты должен делать? Люди с точкой в сердце должны сами выстраивать свое окружение и строить окружение для других, для тех, у которых нет свободного выбора. Их свободный выбор будет только в том, чтобы они присоединились к вам.

Если ты осуществишь свой свободный выбор и построишь окружение для себя, то таким же образом сможешь построить окружение и для других. Проблема в том, что у тебя нет этого окружения, что ты не построил его для себя, и поэтому ты не можешь получить от него вдохновение и выстроить его для других, ты пока не можешь стать для них необходимым окружением.

Ничего не поделаешь, вместо того чтобы говорить о других, о том, как вы не можете повлиять на них, подумайте, как вы можете повлиять на себя. Нет тут никаких премудростей, а только конкретная работа. О каком исправлении мира можно думать, пока это не сделано? Кто его станет исправлять? Мы? Кто мы такие пока? Мы должны построить такое сильное окружение, что весь мировой ББ превратится в Рош (голову), и тогда мы сможем стать системой воздействия на весь мир. Мы будем влиять на них не через ТВ, радио, интернет (хотя и это тоже нужно), мы будем отдавать, потому что уже будем находиться внутри системы душ, в системе связи между нами. В этой системе связи проходят мысли и желания всех. Мы и сейчас там, но не управляем этой системой, потому что нет у нас силы отдачи. Когда у нас будет сила отдачи, мы будем управлять этой системой, и тогда сможем разрекламировать важность отдачи всем – это то, что произойдет и это будет истинной отдачей.

Author:
• Sunday, October 02nd, 2011

Article of the Day October 2, 2011

Question: What does nullifying oneself toward one’s teacher and toward the group mean?

Nullifying yourself toward your teacher does not mean that you should polish his shoes, lthough this can help as well on special occasions. You need to nullify yourself with regards to what he explains to you, what he passes on to you, toward what you can actually read in the books by yourself, but your teacher passes that on to you in a livelier way. Theoretically speaking you can do that without a teacher, but it is very difficult. To accomplish that you need to awaken the soul that preceded you, but is not currently near you. This is much more difficult!

“The teacher” is a system, not a person. This system gives you the method, the Torah, the light, it puts problems facing you, those difficulties, and it does the same to your friends along with you. You should care about the group, while working within this system, you should awaken their hissarons, desires, mix up, you should shake them and bring them to making a decision as quickly as possible, but all this should be done in the way that would prevent you from stealing their right to the freedom of choice, this is the main thing. Hassidism for example takes your freedom of choice away from you, you are merged with the upper one, but so what, what does that give you? Where are the hissarons, the work, and the efforts? The teacher should appear before you in such way that you wouldn’t nullify yourself in him, a place should be left for you exerting your efforts, so that you would always have doubts, rejection, neglect, darkness. Otherwise this will be the Hassidism and you will have no demand for the Creator. The teacher reveals something to you, but he does not reveal himself, he shows himself to you in the opposite way, so that you will have the chance of demanding the Creator. Thus, it is the Creator, not the teacher you should be afraid of.

.

2 октября 2011 г. Статья дня.

Вопрос: Что такое отмена относительно учителя и относительно группы?

Относительно учителя это не означает, что ты должен чистить его ботинки, хотя и это тоже в особенных случаях может помочь. Отмена нужна относительно того, что он объясняет, передает тебе, того, что ты, возможно, можешь и сам прочесть в книге, но он передает это тебе в более живом виде. Теоретически можно и без учителя, но это очень сложно. Для этого ты должен пробудить ту душу, которая предшествовала тебе, но не находится рядом с тобой. Это значительно сложнее!

«Учитель» – это система, это не человек. Эта система дает тебе методику, Тору, свет, ставит перед тобой проблемы, трудности, а вместе с тобой и твоим товарищам. Работая в этой системе, следует заботиться о группе, пробуждать хисароны, желания, путаницу, трясти их и приводить к скорейшему решению, но делать это в таком виде, чтобы не воровать их свободный выбор – это главное. Хасидизм, например, отбирает у тебя свободный выбор, ты слит с высшим, но что из того, что это тебе дает? Где хисароны, работа, усилия? Учитель должен предстать перед тобой в таком виде, чтобы ты в нем не отменил себя, нужно оставить тебе место для усилий, чтобы ты всегда был в сомнениях, отторжении, пренебрежении, темноте. Иначе это будет хасидизм и у тебя не будет требования Творца. Учитель раскрывает тебе что-то, но не самого себя, он представляется в обратном виде для того, чтобы у тебя была возможность требовать Творца. То есть следует бояться не учителя, а Творца.

Author:
• Tuesday, September 27th, 2011

Article of the Day September 27, 2011

Question: It is said that we need to design the vehicle that would quicken the development and clarify the two powers, namely the positive one and the negative one. What are those positive and negative powers that we need to install in this vehicle?

Our ego is the negative power and when our ego would be for the sake of bestowal it would be the positive power.

Question: But I am now building the environment, meaning this very vehicle, right? So when do I introduce those two powers to this environment? Is it my attitude that is meant here?

Of course! How else can I build an environment? This is what I talk about all the time. You must build an environment. You must bestow to the world and by doing that you build an environment. You are doing it for yourselves in the group, as well as for the world by bestowing through the systems of connection. All this is actually the building of the environment, the very vehicle, sort of a heating system that must “warm everyone toward bestowal”.

Question: I know what should be inside of a chicken, which two powers need to be there, so that the chicken can lay eggs. I am trying to find out whether my attitude has two sides to it as well.

Do those things in your group as much as you can and from there pass all this to the external group as much as possible. Do not wait until you know the chicken in details, until you learn what bestowal is! You will not learn that, because you lack the MAN, the will to bestow. So, how could you get it? You want to first receive the power of bestowal and then pass it on, saying:” give me the power of bestowal first”! Such cause of actions does not exist at all. You do not understand that this is impossible! This is an egoistic request. How can you talk like that at all regarding the spiritual system? Receiving?! The hissaron toward bestowal should come first of all! We do not have it. So what should we do? We have the group and this is what you start with. We have the world and this is what you start with. There are steps that are higher than your current one; those steps are all the books, sources that explain what you should do. There are people who are under you, it is the entire world, and there are those who are equal to you, those who are at the same level as you, they are your friends, the entire World BB. Go ahead, create.

.

27 сентября 2011 г. Статья дня.

Вопрос: Говорится, что мы должны спроектировать машину, которая ускорит развитие и прояснит две силы, положительную и отрицательную. Что это за положительная и отрицательная силы, которые мы должны вложить в эту машину?

Наше эго – это отрицательная сила, а когда наше эго будет ради отдачи, то это будет положительная сила.

Вопрос: Но ведь я же сейчас строю окружение, эту самую машину, правильно? Как я в это окружение внедряю эти две силы? Имеется в виду мое отношение?

Конечно! Как же иначе я могу выстроить окружение? Об этом я все время и говорю. Вы должны построить окружение. Вы должны отдавать миру и тем самым вы строите окружение. Как для себя – в группе, так и для мира – отдачей через наши системы связи. Все это – строительство окружение, этой самой машины, как бы системы отопления, которая должна «разогреть всех на отдачу».

Вопрос: Я знаю, что должно быть внутри курицы,, какие две силы для того, чтобы она снесла яйцо. Я пытаюсь выяснить есть ли в моем отношении две стороны?

Ты делай эти вещи, насколько способен в твоей группе, и оттуда передай по мере возможности внешней группе. Не ждите, пока вы в точности познаете курицу, пока вы узнаете, что такое отдача! Вы не узнаете, потому что вам недостает МАНа, желания отдавать. Как же ты его получишь? Вы хотите сначала получить силу отдачи, а потом передать ее: «сначала дай мне силу отдачи»! Такого вообще не существует. Вы не понимаете, что такого быть не может! Это эгоистическая просьба. Как ты вообще можешь так говорить относительно духовной системы? Получать?! Хисарон к отдаче должен предшествовать всему! Его у нас нет. Что же делать? У нас есть группа и с нее начинают. У нас есть мир и с него начинают. Существуют ступени, которые выше твоей – это все наши книги, источники, объясняющие, что ты должен делать. Есть люди, которые под тобой – это весь мир, и есть равные тебе, находящиеся на том же уровне – это твои товарищи, весь мировой ВВ. Создавай.

Author:
• Monday, September 26th, 2011

Article of the Day September 26, 2011

Question: I want that the notion of mutual guarantee corresponds to what is really happening here, what has to be done to accomplish that?

I do not understand you; I am connected to the world through TV screens

Question: I will explain. I perceive mutual guarantee as activities for the benefit of society, so let us perform such action.

I give the society the values of mutual guarantee as much as I can and wherever I can and these are my actions for the benefit of society.

Question: But I should give an example, shouldn’t I? Perhaps it can be an example of the demonstration to support the hungry, or the one to support Gilad Shalit, generally a demonstration to benefit somebody?

Let us discuss those examples. If all you are talking about is based on the desire to be mutually connected, to lead everybody to the state of love for their neighbors and to the state of unity among us, than all those actions should also be legitimate externally. However, if all this comes to you as a result of the desire to rule, of your wish to control, than this will never happen, this is number one. Secondly, wile on more advanced levels, we should teach everyone that there is nothing to achieve beside mutual connection. Everything else will come from there, out of this connection. Do you want to free Gilad Shalit? Unite more! Do you want to have no beggars, to make sure that everyone has a shelter? Unite even more and you will see how everything around you gets in its place. Do you want a cheaper cottage cheese? Unite all together and you will see how this will lead us to receiving a cheaper cottage cheese among everything else and we will get there in a soft and convenient manner. Everything will settle only based on love and connection. We have no other commandment besides “love thy neighbor as thyself”!

.

26 сентября 2011 г. Статья дня.

Вопрос: Я хочу, чтобы было соответствие между понятием взаимное поручительство и тем, что действительно происходит на месте, что для этого делать?

Я тебя не понимаю: я связан с миром через экраны.

Вопрос: Я объясню: взаимное поручительство я воспринимаю, как действия на благо общества, так давайте совершать соответствующие действия.

Это и есть действия на благо общества: я даю обществу ценности взаимного поручительства, насколько я могу и там, где я только могу.

Вопрос: Но я должен дать какой-то пример? Возможно, пример демонстрации в поддержку голодных, в поддержку Гилада Шалита, для чьей то пользы?

Давай разберем эти примеры. Если все о чем ты говоришь, исходит из желания быть связанными друг с другом, привести к любви к ближнему и к объединению между нами, то все это может быть легитимным и во внешнем тоже. Если же это приходит, как следствие желания властвовать, моего желания управлять, то это не произойдет – это, во-первых. Во-вторых, на более продвинутых этапах, мы должны учиться и обучать всех тому, что кроме взаимной связи друг с другом ты ничего больше не должен выполнять. Все придет оттуда, из этой связи. Ты хочешь освободить из плена Гилада Шалита? Объединитесь сильнее! Ты хочешь, чтобы не было нищих, и чтобы у всех была крыша над головой? Объединись еще сильнее, и ты увидишь, как вдруг все становится на свои места. Ты хочешь белее дешевого творога? Объединитесь все вместе, и вы увидите, как это приведет вас в удобной, мягкой форме к тому, что вы получите и дешевый творог тоже. Все образуется только из любви и соединения. Кроме «возлюби ближнего, как самого себя», другой заповеди у тебя нет!